Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone La Nueva Belleza, artista - Jason Mraz.
Data di rilascio: 05.03.2007
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
La Nueva Belleza(originale) |
Es una nueva belleza |
Es la esencia del corazón |
Un capullito humilde a punto de florear |
Traes esperanza al mundo iluso y atado a la vanidad |
Eres hermosa, no te das cuenta |
¿O que no te has mirado bien? |
Eres un alma de Dios, guerrera feroz |
Querida hija del Edén |
No se reniegue a la naturaleza |
Para saciar al «que dirán» |
Hay que ver una belleza real |
Hay que tomar la ocasión del amor real |
Es un amor que no me lo puedes pedir de mi |
Por amor de dios, que el amor de sí |
Sí es real |
Y es la nueva belleza |
Mira esa carita fresca y única |
Como ti (sic) no hay otra igual |
Y sabes que la risa causa lagrimas |
Tanto como el llorar |
Y el tener la mente brillante |
Mira, eso si que es brillar |
Hay que ver una belleza real |
Hay que tomar la ocasión del amor real |
Es un amor que no me lo puedes pedir de mi |
Por amor de dios, que el amor de sí |
Sí es real |
Y es la nueva belleza |
Y es la nueva belleza |
(traduzione) |
È una nuova bellezza |
È l'essenza del cuore |
Un umile bocciolo che sta per sbocciare |
Porti speranza nel mondo illuso e legato alla vanità |
Sei bellissima, non ti rendi conto |
O che non ti sei guardato bene? |
Sei un'anima di Dio, feroce guerriero |
Cara figlia dell'Eden |
Non negarti alla natura |
Per soddisfare il "cosa diranno" |
Deve vedere la vera bellezza |
Devi cogliere l'occasione del vero amore |
È un amore che non puoi chiedermi |
Per l'amor di Dio, amiamoci |
Se è reale |
Ed è la nuova bellezza |
Guarda quel faccino fresco e unico |
Come te (sic) non c'è nessun altro come te |
E sai che una risata fa piangere |
quanto piangere |
E avere una mente brillante |
Guarda, ecco cos'è brillare |
Deve vedere la vera bellezza |
Devi cogliere l'occasione del vero amore |
È un amore che non puoi chiedermi |
Per l'amor di Dio, amiamoci |
Se è reale |
Ed è la nuova bellezza |
Ed è la nuova bellezza |