Traduzione del testo della canzone Live High - Jason Mraz

Live High (originale)

I try to picture the girl
Through a looking glass
And see her as a carbon atom
See her eyes and stare back at them
See that girl
As her own new world
Though a home is on the surface, she is still a universe
Glory God, oh God is peeking through the blinds
Are we all here standing naked
Taking guesses at the actual date and time
Oh my, justifying reasons why
Is an absolutely insane resolution to live by
Live high
Live mighty
Live righteously
Taking it easy
Live high, live mighty
Live righteously
Try to picture the man
To always have an open hand
And see him as a giving tree
See him as matter
Matter fact he’s not a beast
No not the devil either
Always a good deed doer
And it’s laughter that we’re making after all
The call of the wild is still an ordination, why?
And the order of the primates
All our politics are too late
Oh my, the congregation in my mind
Is this assembly singing of gratitude
Practicing their loving for you
Live high
Live mighty
Live righteously
Taking it easy
Live high, live mighty
Live righteously
Just take it easy
And celebrate the malleable reality
You see, nothing is ever as it seems
This life is but a dream
Live high, live high
Live mighty, mighty, mighty
Oh, live righteously
Taking it easy, live high
Live mighty, oh, live righteously
Just take, just, just taking easy high
Oh, live mighty, mighty
Oh, live righteously
Oh, just take it easy
Just live high
Oh, live righteously
Just take it easy

(traduzione)

Cerco di immaginare la ragazza
Attraverso uno specchio
E guardala come un atomo di carbonio
Guarda i suoi occhi e fissali
Vedi quella ragazza
Come il suo nuovo mondo
Sebbene una casa sia in superficie, lei è ancora un universo
Gloria a Dio, oh Dio sta sbirciando attraverso le persiane
Siamo tutti qui in piedi nudi?
Fare ipotesi sulla data e l'ora effettive
Oh mio, motivi giustificativi per cui
È una soluzione assolutamente folle per cui vivere
Vivi in ​​alto
Vivi potente
Vivi rettamente
Prenderla con calma
Vivi in ​​alto, vivi potente
Vivi rettamente
Prova a immaginare l'uomo
Per avere sempre una mano aperta
E guardalo come un albero generoso
Guardalo come materia
In realtà non è una bestia
No neanche il diavolo
Sempre un operatore di buone azioni
Ed è la risata che stiamo facendo, dopotutto
Il richiamo della natura è ancora un'ordinazione, perché?
E l'ordine dei primati
Tutta la nostra politica è troppo tardi
Oh mio Dio, la congregazione nella mia mente
Questa assemblea canta di gratitudine
Praticare il loro amore per te
Vivi in ​​alto
Vivi potente
Vivi rettamente
Prenderla con calma
Vivi in ​​alto, vivi potente
Vivi rettamente
Vacci piano
E celebrare la realtà malleabile
Vedi, niente è mai come sembra
Questa vita non è che un sogno
Vivi in ​​alto, vivi in ​​alto
Vivi potente, potente, potente
Oh, vivi rettamente
Prendersela con calma, vivi in ​​alto
Vivi potente, oh, vivi rettamente
Basta prendere, solo, solo prendere facilmente in alto
Oh, vivi potente, potente
Oh, vivi rettamente
Oh, rilassati
Vivi solo in alto
Oh, vivi rettamente
Vacci piano