Traduzione del testo della canzone No Plans - Jason Mraz

No Plans (originale)

If I stayed here, would you follow
Could we put time in a bottle
And forget all of our to-do's
Pretend we checked in to a chateau
In a world with no tomorrows
Just time for me and you
Do you wanna go
Anywhere, baby
I’ve got no plans for us today
Got no plans to get away
I’ve got no plans, except for loving you
I’ve got no plans for us tonight
So baby, hold me tight
I’ve got no plans, except for loving you
If we dream it we can be it
I’m putting all my feelings
Into spending time with you
I could sit right here all evening
Just listening to you breathing
And taking in the view
Do you wanna go
Anywhere, baby
I’ve got no plans for us today
Got no plans to get away
I’ve got no plans, except for loving you
I’ve got no plans for us tonight
So baby, hold me tight
I’ve got no plans, except for loving you

(traduzione)

Se rimanessi qui, mi seguiresti
Potremmo mettere il tempo in una bottiglia
E dimentica tutte le nostre cose da fare
Facciamo finta che abbiamo fatto il check-in in un castello
In un mondo senza domani
Solo tempo per me e te
Vuoi andare
Ovunque, piccola
Non ho piani per noi oggi
Non ho piani per scappare
Non ho piani, a parte amarti
Non ho piani per noi stasera
Quindi piccola, tienimi forte
Non ho piani, a parte amarti
Se lo sogniamo, possiamo esserlo
Sto mettendo tutti i miei sentimenti
Nel passare del tempo con te
Potrei sedermi qui tutta la sera
Ti sto solo ascoltando respirare
E ammirando il panorama
Vuoi andare
Ovunque, piccola
Non ho piani per noi oggi
Non ho piani per scappare
Non ho piani, a parte amarti
Non ho piani per noi stasera
Quindi piccola, tienimi forte
Non ho piani, a parte amarti