| I hear she’s kickin ass across the board and rock two hundred thousand higher
| Ho sentito che sta prendendo a calci in culo su tutta la linea e oscilla duecentomila più in alto
|
| scorer
| marcatore
|
| Just in time to save the world of being taken over
| Giusto in tempo per salvare il mondo dalla conquista
|
| She’s a warrior
| È una guerriera
|
| I couldn’t play again because the game it never end it never even landed on the
| Non ho potuto giocare di nuovo perché il gioco non finisce mai, non è mai nemmeno atterrato sul
|
| can
| Potere
|
| And never let me in to spend my quarter
| E non farmi entrare per passare il mio trimestre
|
| There’s no love for me no more
| Non c'è più amore per me
|
| Say it isn’t so How she easily come, how she easy go Please don’t tell her that I miss her
| Dì che non è così Come viene facilmente, come va facilmente Per favore non dirle che mi manca
|
| Because I don’t
| Perché non lo faccio
|
| She was the girl with the broadest shoulders
| Era la ragazza con le spalle più larghe
|
| But she would die before I crawled over them
| Ma sarebbe morta prima che io strisciassi su di loro
|
| She is taller than I am She knew I wouldn’t mind the view there
| È più alta di me Sapeva che non mi sarebbe dispiaciuto la vista lì
|
| Or the altitude with a mouth full of air
| O l'altitudine con la bocca piena d'aria
|
| She let me down and doubt came out until the now became later
| Mi ha deluso e il dubbio è uscito fino a quando l'adesso è diventato più tardi
|
| Say that it isn’t so How she easily come, how she easy go Please don’t tell her that I’ve been meaning to miss her
| Di' che non è così
|
| Because I don’t
| Perché non lo faccio
|
| Not for her
| Non per lei
|
| It’s not that I’m mad to forgive
| Non è che sia pazzo a perdonare
|
| Forget what I said
| Dimentica ciò che ho detto
|
| That I’m crazy like the rest of us And I’m crazier when I’m next to her, ha So why after the all of everything that came and went
| Che sono pazzo come il resto di noi e sono più pazzo quando sono accanto a lei, ah allora perché dopo tutto quello che andava e veniva
|
| I care enough to still be singing of the bitter end and broken eras
| Ci tengo abbastanza da cantare ancora la fine amaro e le epoche infrante
|
| I told you I don’t but
| Ti ho detto che non lo faccio ma
|
| I am only trying to be the best with my intent to cure
| Sto solo cercando di essere il migliore con la mia intenzione di curare
|
| The rest is sure to lay me ease the plural hurts of the words of reverse
| Il resto è sicuro che mi calmerà il plurale fa male delle parole al contrario
|
| psychology
| psicologia
|
| That’s easier said
| È più facile a dirsi
|
| Easier than done
| Più facile che fatto
|
| Please don’t dare tell her what I’ve become
| Per favore, non osare dirle cosa sono diventato
|
| Please don’t mention all the attention I have drawn
| Per favore, non menzionare tutta l'attenzione che ho attirato
|
| Please don’t bother cause she’ll feel guilty when I’m gone
| Per favore, non preoccuparti perché si sentirà in colpa quando me ne sarò andato
|
| Because I’m crazy like the rest of us And I’m crazier when I’m next to her
| Perché sono pazzo come il resto di noi e sono più pazzo quando sono accanto a lei
|
| And it’s amazing how she’s self-assured
| Ed è incredibile come sia sicura di sé
|
| And I know she’d hate me if she knew my words
| E so che mi odierebbe se conoscesse le mie parole
|
| Do I hurt anymore
| Faccio ancora male
|
| Do I hurt, well
| Mi sono fatto male, beh
|
| I don’t
| Io non
|
| I don’t
| Io non
|
| I don’t | Io non |