Traduzione del testo della canzone The Woman I Love - Jason Mraz

The Woman I Love (originale)

Maybe I annoy you with my choices
Well, you annoy me sometimes too with your voice
But that ain’t enough for me To move out and move on
I’m just gonna love you like the woman I love
We don’t have to hurry
You can take as long as you want
I’m holdin’steady
My heart’s at home
With my hand behind you
I will catch you if you fall
Yeah I’m gonna love you like the woman I love
Sometimes the world can make you feel
You’re not welcome anymore
And you beat yourself up You let yourself gettin’mad
And in those times when you stop lovin'
That person I adore
You could relax
Because, babe, I got your back
Hey
No, I don’t mean to change you
You’ve got it under control
You wake up each day different
Another reason for me to keep holdin’on
I’m not attached to any way you’re showing up
I’m just gonna love you like the woman I love
Yeah I’m gonna love you
Yeah I’m gonna love you
You’re the woman I love

The Woman I Love (traduzione)

Forse ti infastidisco con le mie scelte
Beh, a volte infastidisci anche me con la tua voce
Ma non è abbastanza per me trasferirmi e andare avanti
Ti amerò come la donna che amo
Non dobbiamo sbrigarci
Puoi impiegare tutto il tempo che desideri
Sto tenendo duro
Il mio cuore è a casa
Con la mia mano dietro di te
Ti prenderò se cadrai
Sì, ti amerò come la donna che amo
A volte il mondo può farti sentire
Non sei più il benvenuto
E ti sei picchiato, ti sei lasciato arrabbiare
E in quei tempi in cui smetti di amare
Quella persona che adoro
Potresti rilassarti
Perché, piccola, ti ho coperto le spalle
Ehi
No, non intendo cambiarti
Hai sotto controllo
Ti svegli ogni giorno in modo diverso
Un motivo in più per me per continuare a resistere
Non sono attaccato a qualsiasi modo in cui ti presenti
Ti amerò come la donna che amo
Sì, ti amerò
Sì, ti amerò
Sei la donna che amo