Testi di Les Rêves De Maud - Jeanne Mas

Les Rêves De Maud (originale)

Les rêves de Maud
Des secrets boudoir
Les rêves de Maud
Paressent dans l’histoire
Et l’envie de toi
Les souvenirs se battent
Les sentiments
Tous ces poisons charmants
Frêle compassion
Mais si douce contagion
Les rêves de Maud
Débordent de l’image
Les rêves de Maud
Déferlent sur des plages
Des amours hors saison
Jalousie, tendresse ou trahison
Les plaintes de son corps
Les sanglots longs
Des valeurs immorales
Soif et passion
Ce besoin d’abandon
Les sanglots longs
D’une femme marginale
Noble prison
La beauté des liaisons
Les rêves de Maud
Bousculent tant de drames
Les rêves de Maud
S’enfoncent inlassables
Tous ces hommes en flexion
Qui s’enflamment au parfum de ton nom
L’ivresse des «encore»

(traduzione)

I sogni di Maud
Segreti del Boudoir
I sogni di Maud
Pigro nella storia
E l'invidia di te
I ricordi combattono
Sentimenti
Tutti quei bei veleni
Compassione fragile
Ma così dolce contagio
I sogni di Maud
Overflow dall'immagine
I sogni di Maud
Pausa sulle spiagge
Amori fuori stagione
Gelosia, tenerezza o tradimento
Le lamentele del suo corpo
I lunghi singhiozzi
Valori immorali
sete e passione
Questo bisogno di resa
I lunghi singhiozzi
Di una donna marginale
nobile prigione
La bellezza del legame
I sogni di Maud
Scuoti tanti drammi
I sogni di Maud
Affondando instancabilmente
Tutti quegli uomini che si piegano
Che si accendono al profumo del tuo nome
L'ebbrezza del "fermo"