Traduzione del testo della canzone Za Szybą - Jeden Osiem L, JedenOsiemL

Za Szybą (originale)

Te wszystkie moje inspiracje, godne pochwał akcje
Doprowadziły mnie w to miejsce na prywatną stacje
Mój wagon już czeka, peron osiemnasty
Widocznie tak musiało być, że zajmuje tor trzynasty
Ja jestem tu, byłem tu, i raczej będę długo
Jak zwykle wsiadam pewnie wybierając klasę drugą
Nie ważne, bo w dostatku życie wcale nie jest celem
Możesz być pusty władając pełnym portfelem
Mówią jestem frajerem, bo robię to o czym marzyłem
Miękkim chłopczykiem jeszcze nikogo nie skrzywdziłem
Dalej robię swoje chociaż wielu mnie opluwa
Nienawiść płonie w oczach całe życie im zatruwa
A ja jadę dalej i nie przejmuje się tym wcale
Przede mną całe życie za mną mały jest kawałek
Dlatego myślę stale bym mógł przeżyć jak najlepiej
Tą resztę krótkich dni, dam radę, drzwi zalepię
Za szybą znany świat ruszył z miejsca
Tak wciąż zmienny niczym ja
Niczym pogoda zmienny tak
Nie mogę stanąć wiem
Zrobię to cofnę się kolejny tracąc dzień
Tak ich niewiele dobrze wiem
Mam dom, rodzinę, kochającą mnie dziewczynę
Podstawowe argumenty mając je nigdy nie zginę
Mam kumpli, rozkminę czyli sprawy najważniejsze
Plan pierwszy zajęty całą resztę szczerze pieprzę
Pędzę przed siebie za oknem widząc świat rozmyty
Pędzę przed siebie za szybą ośnieżone szczyty
Kiedyś tam będę lecz najpierw wszystko tu załatwię
Wyruszę w to miejsce którego nie znajdziesz na mapie
Będę tam, bo w końcu każdy z nas tam trafi
W równej kolejce bez pchania się na afisz
Będę tam ale na razie jestem tutaj
Nie spieszno mi by odejść, choć kiedyś będę musiał
Wiem to staram się nie popełniać błędów
Wszystko tak, by nie żałować nawet krótkich momentów
Ciężko czasami jednak wiesz tak bywa
Doskonałość tak daleka, rzeczywistość zbyt fałszywa
Za szybą znany świat ruszył z miejsca
Tak wciąż zmienny niczym ja
Niczym pogoda zmienny tak
Nie mogę stanąć wiem
Zrobię to cofnę się kolejny tracąc dzień
Tak ich niewiele dobrze wiem
Na nowo myśli zbieram w jedną spójną całość
Wyznaczając swój kierunek własnej nauki gałąź
Życie — podręcznik jedyny z którego wciąż czytam
Który tak zaskakuje ten którego nie pożyczam
To moje prawo zabraknie stron napiszę nowe
Mają je wszyscy tak jak na karku głowę
Dążę do celu z taborem jadę wciąż przed siebie
W przedziale pustym prywatnym z napisem — dla ciebie
Znajome twarze za szybą uśmiechem mnie karmią
Błogosławieństwo najistotniejszym dla mnie karmą
Krytyka ważna jedynie szczera ma znaczenie
Całość w walizce podpisane jest wspomnienie
Ode mnie tyle choć to nie koniec jest podróży
Na chwile przymkną oczy widzę za oknem się chmurzy
Pozdrawiam kończę napisze wkrótce obiecuję
P. S. odpisz proszę co u ciebie, jak się czujesz?

Za Szybą (traduzione)

Tutte le mie ispirazioni, azioni lodevoli
Mi hanno condotto in questo posto su una stazione privata
La mia macchina sta aspettando, binario diciottesimo
A quanto pare doveva essere così che prende la tredicesima traccia
Sono qui, sono stato qui, e piuttosto ci vorrà molto tempo
Come sempre, probabilmente entro scegliendo la seconda classe
Non importa, perché in abbondanza, la vita non è affatto un obiettivo
Puoi essere vuoto con un portafoglio pieno
Dicono che sono uno sfigato perché sto facendo quello che sognavo
Non ho fatto del male a nessuno con un ragazzo tenero
Continuo a fare il mio lavoro, anche se molti mi sputano addosso
L'odio brucia nei loro occhi e avvelena tutta la loro vita
E continuo ad andare avanti e non mi disturba affatto
C'è un po' della mia vita davanti a me
Ecco perché penso costantemente che dovrei essere in grado di sopravvivere nel miglior modo possibile
Posso fare il resto di questi brevi giorni, riparerò la porta
Dietro il vetro, il mondo conosciuto iniziò a muoversi
Ancora mutevole come me
Come il tempo volubile in questo modo
Non sopporto lo so
Lo farò, tornerò indietro di un altro giorno sprecato
Conosco così poco di loro
Ho una casa, una famiglia, una ragazza che mi ama
Gli argomenti di base che li hanno non moriranno mai
Ho degli amici, borbottio che è la cosa più importante
Il primo piano è occupato, il resto mi fotto davvero
Corro dalla finestra vedendo il mondo sfocato
Corro attraverso la lastra di cime innevate
Un giorno ci sarò, ma prima organizzerò tutto qui
Andrò in un luogo che non troverai sulla mappa
Io ci sarò perché alla fine ognuno di noi finirà lì
In linea retta senza spingere il poster
Io ci sarò, ma per ora sono qui
Non ho fretta di andarmene, anche se un giorno dovrò farlo
Lo so, cerco di non sbagliare
Tutto per non rimpiangere anche i brevi momenti
Ma a volte sai che è difficile
Perfezione finora, realtà troppo falsa
Dietro il vetro, il mondo conosciuto iniziò a muoversi
Ancora mutevole come me
Come il tempo volubile in questo modo
Non sopporto lo so
Lo farò, tornerò indietro di un altro giorno sprecato
Conosco così poco di loro
Raccolgo di nuovo i miei pensieri in un tutto coerente
Determinare la direzione del proprio ramo di apprendimento
La vita - l'unico libro di testo da cui leggo ancora
Il che sorprende così tanto quello che non prendo in prestito
È mio diritto esaurire le pagine, ne scriverò di nuove
Ognuno li ha proprio come sul collo della testa
Mi sforzo di raggiungere la mia destinazione con il materiale rotabile, continuo ad andare avanti
Nello scompartimento privato vuoto con la scritta - per te
Volti familiari dietro il vetro di un sorriso mi nutrono
La benedizione è il karma più importante per me
Le critiche che sono importanti e solo oneste contano
Tutto nella valigia è firmato con un ricordo
Questa non è la fine del viaggio per me
Per un momento chiudo gli occhi e vedo la finestra appannata
Saluti, ho finito, scriverò presto, lo prometto
P.S. rispondi, per favore, come stai, come stai?