Traduzione del testo della canzone Pozapominali - Jeden Osiem L

Pozapominali (originale)

Zabijasz mnie słowem silniejszym jeszcze gestem
Zabijasz mówisz musze to jest dla ciebie testem
Nie wystarczy satysfakcji z tego ze po prostu jesteś
Więc nie dajesz jej innym no bo ty taki nie jesteś
Taki towar jesteś świeży jak ciepłe bułeczki
Jak ten granat w biznesie niebezpieczny bez zawleczki
Kumulujesz w sobie wielkie auto uwielbienie
Myślisz jestem wielki choć wiesz to tylko marzenie
A ja jadę na koncert grzeje przed tobą publikę
Co nie podasz mi ręki bo co bo jesteś vipem
Dowcipem raczej a nie wielkim mitem sceny
Już nie tworzysz stylu teraz przeliczasz peeleny
Pozmieniało się i to nie tylko w twojej głowie
Pozmieniało się bardzo w twoim samplu bicie słowie
Teraz mowie prawdę mowie kim dla mnie jesteś
Jestem szczery do bólu bo teraz robię ci stres test
Powiem kim dla mnie jesteś (powiem)
Jesteś tylko wspomnieniem
Jedną krótką chwilą
I tak potem odchodzisz w zapomnienie…
Bronisz mi używać słów które są twoim patentem
Nie ma sprawy stworze nowe obejdę się i nie wymięknę
Mówisz słuchajcie mnie bo mowie szczerą prawdę
Tłoczę wyjebane płyty no a profity z tego rządne
Robisz hity klubowe pokazujesz ze nie pękasz
Teraz zagram ci hita orzeźwi cię aż będziesz stękał
Świeżego jak mięta konkretnego jak esencja
Teraz tobie obiecuje będziesz zawsze go pamiętał
Pozdrowienia i szacunek starej szkole rapu
Tylko oni tak nieliczni podali rękę nam chłopaku
Mało jest tych prawdziwych wielu pozoruje fakty
Wielu zamiast talentu postawiło na kontakty
Kiedyś tego nie było inni szlaki przecierali
Nie potrzebne były plecy wystarczyło być na fali
Tworzyć przekaz prawdziwy bez promocji teledysków
Bez układów tam na górze tłumu ziomów na boisku
Powiem kim dla mnie jesteś (powiem)
Jesteś tylko wspomnieniem
Jedną krótką chwilą
I tak potem odchodzisz w zapomnienie…
Pogrążony w bezsensie protoplasto swego stylu
Ja pamiętam bardzo dobrze jak mówiło to już tylu
Obserwujesz mnie wiesz że rap to moja Mekka
Wielu stoi tuż za rogiem w cieniu na swą szansę czeka
O czym myślisz chłopak kiedy w tłumie głów nie stoisz
Piszesz nowe teksty czy przeliczasz bo się boisz
Wiesz ze koniec nadejdzie nie wiesz jednak że niedługo
Kiedy skończy się popyt z kontem pełnym pójdziesz w długą
Kolorowe pisemka typu idź stąd weź spierdalaj
Ile za to płacą idzie przelew czy już fala
Co nie pójdzie po kosztach a co z przekazem prawdziwym
Zapomniałeś w czym rzeźbisz przyszedł czas żebyś się zdziwił
Że nie jesteś twardym raczej śmiesznym biznesmenem
Czym dla ciebie jest hip hop bo na pewno nie jest tlenem
Wspomnieniem niedługo będzie i się przekonasz
Twój koniec nadchodzi zresztą już lirycznie konasz
Powiem kim dla mnie jesteś (powiem)
Jesteś tylko wspomnieniem
Jedną krótką chwilą
I tak potem odchodzisz w zapomnienie…

(traduzione)

Mi uccidi con una parola con un gesto più forte
Tu uccidi, dici che devo farlo, questa è una prova per te
Non basta accontentarsi di esserci
Quindi non lo dai agli altri perché non sei così
Sei fresco come le torte calde
Come questa granata negli affari, pericolosa senza spillo
Accumuli una grande macchina di lode
Pensi che io sia fantastico anche se sai che è solo un sogno
E andrò a un concerto, riscaldando il pubblico di fronte a te
Cosa non mi dai la mano, perché cosa, perché sei un VIP
Uno scherzo più che un grande mito della scena
Non crei più stile, ora calcoli le bucce
È cambiato, e non solo nella tua testa
La parola beat è cambiata molto nel tuo campione
Ora sto dicendo la verità, dicendomi chi sei
Sono dolorosamente onesto perché ora ti sto facendo uno stress test
Dirò chi sei per me (dirò)
Tu sei solo un ricordo
Un breve momento
E così poi vai nell'oblio...
Mi difendi per usare parole che sono il tuo brevetto
Nessun problema, ne creerò uno nuovo e non me la caverò
Dici di ascoltarmi perché sto dicendo la verità onesta
Premo record fottuti e i profitti che ne derivano sono desiderabili
Fai successi nei club, dimostri che non ti rompi
Ora ti suonerò un successo e ti rinfrescherà fino a quando non gemerai
Fresco come la menta, concreto come l'essenza
Ora ti prometto che lo ricorderai per sempre
Saluti e rispetto alla vecchia scuola del rap
Solo loro così pochi ci hanno dato un ragazzo
Pochi di questi reali, molti fingono di essere fatti
Molti hanno scelto i contatti invece del talento
Una volta non era così, altre piste si aprivano
Non serviva schiena, bastava essere sull'onda
Crea un vero messaggio senza promuovere video musicali
Nessun arrangiamento lassù in cima alla folla di amici in campo
Dirò chi sei per me (dirò)
Tu sei solo un ricordo
Un breve momento
E così poi vai nell'oblio...
Immerso nel nonsense, il capostipite del suo stile
Ricordo molto bene come lo dicevano in tanti
Mi guardi, sai che il rap è la mia Mecca
Molti stanno dietro l'angolo nell'ombra aspettando la loro occasione
A cosa stai pensando ragazzo quando non sei in piedi nella folla di teste
Scrivi nuovi testi o converti perché hai paura
Sai che la fine arriverà, ma non sai che arriverà presto
Quando la richiesta termina con un account completo, andrai long
Carte colorate come andare via, vattene dal cazzo
Quanto pagano per il trasferimento o l'onda
Cosa non sarà costoso e cosa dire del vero messaggio
Hai dimenticato in cosa stai incidendo, è giunto il momento per te di essere sorpreso
Che non sei un uomo d'affari duro e piuttosto divertente
Cos'è l'hip hop per te perché sicuramente non è ossigeno
Presto sarà un ricordo e lo scoprirete
La tua fine sta già morendo lirica
Dirò chi sei per me (dirò)
Tu sei solo un ricordo
Un breve momento
E così poi vai nell'oblio...