Traduzione del testo della canzone Dream Team - Jeff Bernat

Dream Team (originale)

I feel your style and I’m digging your body too
See baby girl you’re the type to make a man
A little crazy over your sexiness
See lady, your stilo just ain’t the ordinary type
On top of that you got a perfect smile
And the way that your eyes just complement can make a man go wild
See no other guy will do you like I do
And we all got a past but babe we also got a future too
I’m all about it if you really down
Time is just ticking, let’s not wait around
You are my team lady how does it sound?
Just take my hand let’s do this
Playing together ‘till we score a goal
Championship with you is possible
Being a captain and being the coach
Just take my hand let’s do this
If you miss a shot
Then I’ll get your rebound
I’ll make sure that you’re the MVP
Just a part of the league vow
We’ll both get a ring
And play overseas too
And when we’ll get old we’ll both retire
My trophy will be you
I’m all about it if you really down
Time is just ticking, let’s not wait around
You are my team lady, how does it sound?
Just take my hand, let’s do this
Playing together ‘till we score a goal
Championship with you is possible
Being a captain and being the coach
Just take my hand, let’s do this
Play the impossible and do the impossible
And there might be some haters too
And we’ll battle with enemies
If we do the right place and
We’re on the same page
We can score, we can win
World renowned dream team
I’m all about it if you really down
Time is just ticking, let’s not wait around
You are my team lady, how does it sound?
Just take my hand, let’s do this
Playing together ‘till we score a goal
Championship with you is possible
Being a captain and being the coach
Just take my hand, let’s do this

(traduzione)

Sento il tuo stile e sto scavando anche nel tuo corpo
Guarda bambina, sei il tipo da fare un uomo
Un po' pazzo per la tua sensualità
Vedi signora, il tuo stile non è del tipo normale
Inoltre, hai un sorriso perfetto
E il modo in cui i tuoi occhi si completano può far impazzire un uomo
Vedi, nessun altro ragazzo ti farà come me
E tutti noi abbiamo un passato, ma tesoro abbiamo anche un futuro
Sono tutto su di esso se sei davvero giù
Il tempo stringe, non aspettiamo
Sei la mia donna della squadra, come suona?
Prendi la mia mano, facciamolo
Giocando insieme fino a quando non segneremo un obiettivo
Il campionato con te è possibile
Essere un capitano e fare l'allenatore
Prendi la mia mano, facciamolo
Se sbagli un colpo
Allora avrò il tuo rimbalzo
Mi assicurerò che tu sia l'MVP
Solo una parte del voto della lega
Riceveremo entrambi un anello
E gioca anche all'estero
E quando invecchieremo andremo in pensione entrambi
Il mio trofeo sarai tu
Sono tutto su di esso se sei davvero giù
Il tempo stringe, non aspettiamo
Sei la mia donna della squadra, come suona?
Prendi la mia mano, facciamolo
Giocando insieme fino a quando non segneremo un obiettivo
Il campionato con te è possibile
Essere un capitano e fare l'allenatore
Prendi la mia mano, facciamolo
Gioca all'impossibile e fai l'impossibile
E potrebbero esserci anche alcuni odiatori
E combatteremo con i nemici
Se facciamo il posto giusto e
Siamo sulla stessa pagina
Possiamo segnare, possiamo vincere
Dream team di fama mondiale
Sono tutto su di esso se sei davvero giù
Il tempo stringe, non aspettiamo
Sei la mia donna della squadra, come suona?
Prendi la mia mano, facciamolo
Giocando insieme fino a quando non segneremo un obiettivo
Il campionato con te è possibile
Essere un capitano e fare l'allenatore
Prendi la mia mano, facciamolo