Traduzione del testo della canzone Lavish - Jeff Bernat

Lavish (originale)

drinks and single bed
bright lights silhouette
big yacht over oceans over looking sunset
model chicks fake wings
don’t forget your cuban rings
suit and tie type shit with diana cufflinks
yellow poker dot bikinis
they’re sipping martinis
walking out suicide doors of lamborghini
black card is in the wallet
rubber band’s in the pocket
private whip private jet
fuck with me you know i got it
but i ain’t even 'bout that life
but part of me want that life
and i ain’t tryin to front with ya
see i just want to make a million dollars
and i just wanna have a million followers
but will it all be worth it in the end
if the lavish life is what we’re chasing at
see everybody just want to make a million dollars
and everybody just wanna have a million followers
but will it all be worth it in the end
if the lavish life is what we’re chasing at
you can really have it all
if the lavish life is what you want
see i been so many places
caught up with all these temptations
though i never took a time to really bow you
see i just want to make a million dollars
and i just wanna have a million followers
but will it all be worth it in the end
if the lavish life is what we’re chasing at
see everybody just want to make a million dollars
and everybody just wanna have a million followers
but will it all be worth it in the end
if the lavish life is what we’re chasing at
if the lavish life is what we’re chasing at
if the lavish life is what we’re chasing at
if the lavish life is what we’re chasing at
if the lavish life is what we’re chasing at
if the lavish life is what we’re chasing at
if the lavish life is what we’re chasing at
see i just want to make a million dollars
and i just wanna have a million followers
but will it all be worth it in the end
if the lavish life is what we’re chasing at
see everybody just want to make a million dollars
and everybody just wanna have a million followers
but will it all be worth it in the end
if the lavish life is what we’re chasing at

(traduzione)

bevande e letto singolo
sagoma di luci luminose
grande yacht sugli oceani guardando il tramonto
pulcini modello ali finte
non dimenticare i tuoi anelli cubani
merda tipo giacca e cravatta con gemelli diana
bikini gialli a pois
stanno sorseggiando martini
uscire dalle porte suicidi di lamborghini
la carta nera è nel portafoglio
l'elastico è in tasca
jet privato frusta privato
cazzo con me lo sai che ho capito
ma non parlo nemmeno di quella vita
ma una parte di me vuole quella vita
e non sto cercando di affrontarti
vedi, voglio solo guadagnare un milione di dollari
e voglio solo avere un milione di follower
ma alla fine ne varrà la pena
se la vita sontuosa è ciò a cui stiamo inseguendo
vedi che tutti vogliono solo guadagnare un milione di dollari
e tutti vogliono solo avere un milione di follower
ma alla fine ne varrà la pena
se la vita sontuosa è ciò a cui stiamo inseguendo
puoi davvero avere tutto
se la vita sontuosa è quello che vuoi
vedi, sono stato in così tanti posti
preso da tutte queste tentazioni
anche se non ho mai impiegato del tempo per inchinarti davvero
vedi, voglio solo guadagnare un milione di dollari
e voglio solo avere un milione di follower
ma alla fine ne varrà la pena
se la vita sontuosa è ciò a cui stiamo inseguendo
vedi che tutti vogliono solo guadagnare un milione di dollari
e tutti vogliono solo avere un milione di follower
ma alla fine ne varrà la pena
se la vita sontuosa è ciò a cui stiamo inseguendo
se la vita sontuosa è ciò a cui stiamo inseguendo
se la vita sontuosa è ciò a cui stiamo inseguendo
se la vita sontuosa è ciò a cui stiamo inseguendo
se la vita sontuosa è ciò a cui stiamo inseguendo
se la vita sontuosa è ciò a cui stiamo inseguendo
se la vita sontuosa è ciò a cui stiamo inseguendo
vedi, voglio solo guadagnare un milione di dollari
e voglio solo avere un milione di follower
ma alla fine ne varrà la pena
se la vita sontuosa è ciò a cui stiamo inseguendo
vedi che tutti vogliono solo guadagnare un milione di dollari
e tutti vogliono solo avere un milione di follower
ma alla fine ne varrà la pena
se la vita sontuosa è ciò a cui stiamo inseguendo