Traduzione del testo della canzone Just Vibe - Jeff Bernat

Just Vibe (originale)

Have I told ya?
There’s something about ya
From the way you move those sexy lips when you talk to me
But there’s another, Little thing about ya
It’s the way we connect on this mentally
Cause your flyer then them other people
Treat me like another equal
Person that just wants to hang with you
You know your cute but your just searching for a
Another individual who basically who wants to vibe with you
I like how you take your pictures
I like how you sip your wine
I like how your study scriptures
I read all your zodiac signs
I like your classy outfits
And the way you do your hair
I like how you look in glasses
I like how you say your prayer’s
The way you do the things that you do
Makes me want just want to get to know you better now
The little things that your just into
I feel that we should be together
Cause your flyer then them other people
Treat me like another equal
Person that just wants to hang with you
You know your cute but your just searching for a
Another individual who basically who wants to vibe with you
I, am not the kind to walk away, no no
You, don’t have to trip cause its okay
Whoa whoa whoa whoa
Cause your flyer then them other people
Treat me like another equal
Person that just wants to hang with you
You know your cute but your just searching for a
Another individual who basically who wants to vibe with you
Cause your flyer then them other people
Treat me like another equal
Person that just wants to hang with you
You know your cute but your just searching for a
Another individual who basically who wants to vibe with you

(traduzione)

Te l'ho detto?
C'è qualcosa in te
Dal modo in cui muovi quelle labbra sexy quando mi parli
Ma c'è un'altra piccola cosa su di te
È il modo in cui ci colleghiamo a questo mentalmente
Perché il tuo volantino poi le altre persone
Trattami come un altro pari
Persona che vuole solo rimanere con te
Sai che sei carino ma stai solo cercando un
Un altro individuo che fondamentalmente vuole vivere con te
Mi piace come scatti le tue foto
Mi piace come sorseggi il tuo vino
Mi piace come studi le Scritture
Ho letto tutti i tuoi segni zodiacali
Mi piacciono i tuoi abiti di classe
E il modo in cui ti fai i capelli
Mi piace come stai con gli occhiali
Mi piace come dici le tue preghiere
Il modo in cui fai le cose che fai
Mi viene solo voglia di conoscerti meglio ora
Le piccole cose che ti piacciono
Sento che dovremmo stare insieme
Perché il tuo volantino poi le altre persone
Trattami come un altro pari
Persona che vuole solo rimanere con te
Sai che sei carino ma stai solo cercando un
Un altro individuo che fondamentalmente vuole vivere con te
Io, non sono il tipo che se ne va, no no
Tu, non devi inciampare perché va bene
Whoa whoa whoa whoa
Perché il tuo volantino poi le altre persone
Trattami come un altro pari
Persona che vuole solo rimanere con te
Sai che sei carino ma stai solo cercando un
Un altro individuo che fondamentalmente vuole vivere con te
Perché il tuo volantino poi le altre persone
Trattami come un altro pari
Persona che vuole solo rimanere con te
Sai che sei carino ma stai solo cercando un
Un altro individuo che fondamentalmente vuole vivere con te