Traduzione del testo della canzone Heaven Sent - Jeff Bernat

Heaven Sent (originale)

See I know I could be busy
And they’re times I can’t distract, that’s all
I forget the part, I forget the chapter
But I promise I don’t forget you
I know you’ve had a past, that were 2
' God gave me your precious heart
And I’m far away from being perfect
But I’ll heal all your battle scars and be your armor
Cause, darlin', I swear that you’re worth it
God gave me your precious heart
And I’m far away from being perfect
But I’ll heal all your battle scars and be your armor
Cause, bein' your man is so worth it
See I know we still got time, we still got time
And they’re times you have a guard or 2
Please don’t be scared
But believe me, girl, I ain’t the type of man
That will break your heart
Like some other fools did it young
Momma taught me to respect the ladies
Cause it’s something a man should do
So I’ve always been a patient boy
Never been the type to pressure you
God gave me your precious heart
And I’m far away from being perfect
But I’ll heal all your battle scars and be your armor
Cause, darlin', I swear that you’re worth it
I will protect her and always hold her close to me
Even through the trials that may lie ahead
I will love her unconditionally
God gave me your precious heart
And I’m far away from being perfect
But I’ll heal all your battle scars and be your armor
Cause, darlin', I swear that you’re worth it
God gave me your precious heart
And I’m far away from being perfect
But I’ll heal all your battle scars and be your armor
Cause bein' your man is so worth it
God gave me your precious heart
And I’m far away from being perfect
But I’ll heal all your battle scars and be your armor
Cause, darlin', I swear that you’re worth it

(traduzione)

Vedi, so che potrei essere occupato
E sono momenti in cui non posso distrarre, tutto qui
Dimentico la parte, dimentico il capitolo
Ma ti prometto che non ti dimenticherò
So che hai avuto un passato, erano 2
' Dio mi ha dato il tuo prezioso cuore
E sono lontano dall'essere perfetto
Ma curerò tutte le tue cicatrici di battaglia e sarò la tua armatura
Perché, tesoro, ti giuro che ne vali la pena
Dio mi ha dato il tuo prezioso cuore
E sono lontano dall'essere perfetto
Ma curerò tutte le tue cicatrici di battaglia e sarò la tua armatura
Perché essere il tuo uomo ne vale la pena
Vedi, so che abbiamo ancora tempo, abbiamo ancora tempo
E sono volte in cui hai una guardia o 2
Per favore, non aver paura
Ma credimi, ragazza, non sono il tipo di uomo
Questo ti spezzerà il cuore
Come hanno fatto altri sciocchi da giovani
La mamma mi ha insegnato a rispettare le donne
Perché è qualcosa che un uomo dovrebbe fare
Quindi sono sempre stato un ragazzo paziente
Non è mai stato il tipo che ti ha fatto pressioni
Dio mi ha dato il tuo prezioso cuore
E sono lontano dall'essere perfetto
Ma curerò tutte le tue cicatrici di battaglia e sarò la tua armatura
Perché, tesoro, ti giuro che ne vali la pena
La proteggerò e la terrò sempre vicino a me
Anche attraverso le prove che potrebbero aspettarsi
La amerò incondizionatamente
Dio mi ha dato il tuo prezioso cuore
E sono lontano dall'essere perfetto
Ma curerò tutte le tue cicatrici di battaglia e sarò la tua armatura
Perché, tesoro, ti giuro che ne vali la pena
Dio mi ha dato il tuo prezioso cuore
E sono lontano dall'essere perfetto
Ma curerò tutte le tue cicatrici di battaglia e sarò la tua armatura
Perché essere il tuo uomo vale così tanto
Dio mi ha dato il tuo prezioso cuore
E sono lontano dall'essere perfetto
Ma curerò tutte le tue cicatrici di battaglia e sarò la tua armatura
Perché, tesoro, ti giuro che ne vali la pena