Traduzione del testo della canzone I Want You To... - Jem

I Want You To... (originale)

Girl: Maria, salimos esta noche?
Jem: Ay, no se
Girl: Maria, igual encuentras un chico guapo
Jem: No se… estoy cansada
Girl: ¿Sabes que?
Que vas a salir y será una gran noche
Spinning 'round and I touch the ground
And I let go of my mind
Let the music take over my body
And I start to unwind
Feel the heat as I rock the beat
And I see your sexy smile
Intense attraction, bodies like magnets
My, thoughts start to run wild
De arriba nace el amor
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me
I want you to show me
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me
I want you to…
Moving forward and arching back with that
Hot look in your eye
Up so close I can feel you touching me
No time to be shy
Head to head no, I won’t be lead
Well I, I’ll put up a fight
Feel the bass, now my pulse is racing
And I’m flying tonight
De arriba nace el amor
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me
I want you to show me
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me
I want you to…
De arriba nace el amor
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me
I want you to show me
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me (De arriba nace el amor)
I want you to show me
I want you to love me
I want you to touch me
I want you to know me (De arriba nace el amor)
I want you to…

(traduzione)

Ragazza: Maria, salimos esta noche?
Jem: Sì, no
Ragazza: Maria, igual encuentras un chico guapo
Jem: No se... estoy cansada
Ragazza: ¿Sabes que?
Que vas a salir y será una gran noche
Giro e io tocco il suolo
E lascio andare la mia mente
Lascia che la musica prenda il controllo del mio corpo
E comincio a rilassarmi
Senti il ​​calore mentre scuoto il ritmo
E vedo il tuo sorriso sexy
Attrazione intensa, corpi come magneti
I miei pensieri iniziano a scatenarsi
De arriba nace el amor
Voglio che tu mi ami
Voglio che mi tocchi
Voglio che tu mi conosca
Voglio che tu me lo mostri
Voglio che tu mi ami
Voglio che mi tocchi
Voglio che tu mi conosca
Voglio che tu…
Andare avanti e inarcarsi indietro con quello
Sguardo caldo nei tuoi occhi
Da così vicino che posso sentire che mi tocchi
Non c'è tempo per essere timidi
Testa a testa no, non sarò guida
Ebbene io, organizzerò una rissa
Senti il ​​basso, ora il mio battito accelera
E sto volando stasera
De arriba nace el amor
Voglio che tu mi ami
Voglio che mi tocchi
Voglio che tu mi conosca
Voglio che tu me lo mostri
Voglio che tu mi ami
Voglio che mi tocchi
Voglio che tu mi conosca
Voglio che tu…
De arriba nace el amor
Voglio che tu mi ami
Voglio che mi tocchi
Voglio che tu mi conosca
Voglio che tu me lo mostri
Voglio che tu mi ami
Voglio che mi tocchi
Voglio che tu mi conosca (De arriba nace el amor)
Voglio che tu me lo mostri
Voglio che tu mi ami
Voglio che mi tocchi
Voglio che tu mi conosca (De arriba nace el amor)
Voglio che tu…