Traduzione del testo della canzone Stay Now - Jem

Stay Now (originale)

Daylight comes, daylight comes and you’ve gotta go
Breaks my heart, breaks my heart to have to watch you go
Wish I knew, wish I knew when you’ll be back again
However long it’s just too long until we meet again
Stay now, stay now just a little more
Cause this love, this love is what living’s for
Stay now
Hide in bed, sheets overhead
Blocking out the sun
Feel like we are marooned at sea away from everyone
And I, I hate to say goodbye
I, want you to touch me one more time
Stay now, stay now just a little more
Cause this love, this love is what living’s for
Stay now, stay now just a little more
Cause this love, this love is what living’s for
Stay now
Stay now
Stay now

Stay Now (traduzione)

Arriva la luce del giorno, arriva la luce del giorno e tu devi andare
Mi spezza il cuore, mi spezza il cuore doverti guardare andare via
Vorrei sapere, vorrei sapere quando tornerai di nuovo
Per quanto tempo, è semplicemente troppo tempo prima che ci incontreremo di nuovo
Rimani ora, rimani ora solo un po' di più
Perché questo amore, questo amore è lo scopo della vita
Rimani ora
Nasconditi a letto, lenzuola sopra la testa
Bloccando il sole
Ci sentiamo come se fossimo abbandonati in mare, lontani da tutti
E io, odio dire addio
Voglio che mi tocchi ancora una volta
Rimani ora, rimani ora solo un po' di più
Perché questo amore, questo amore è lo scopo della vita
Rimani ora, rimani ora solo un po' di più
Perché questo amore, questo amore è lo scopo della vita
Rimani ora
Rimani ora
Rimani ora