Traduzione del testo della canzone My Love - Jem

My Love (originale)

I never thought that I would find
Someone so sweet and kind
And lovely as you, you, you
And I’ll, I’ll never let you down
I’ll always be around
Forever yours and true, true
Cause I love you
And I always will
Oh I, know I, was blessed
When I met you
Well I know that it has paid
To wait for all these days
For you to come my way, way, way
Cause I wanted someone I’d adore
Who’d love me even more
Be there for me come what may
Oh, I love you
And I always will
You’re everything
I’ve ever dreamed
I was blessed
When I met you
How to say
What words can’t convey
What’s to fear
When heaven’s right here
I feel this love tonight
I have a twinkle in my eye
(Always love you)
You keep me young inside
(All my life, it’s you)
Your blue eyes make me
Swoon, swoon, swoon!
And I, hope you like the song
(It's you forever)
Serenade you all night long
(Keep our love so strong)
Kiss me quick
And hold me till it’s dawn
My love

My Love (traduzione)

Non ho mai pensato che avrei trovato
Qualcuno così dolce e gentile
E adorabile come te, tu, te
E io, non ti deluderò mai
Sarò sempre in giro
Per sempre tuo e vero, vero
Perché ti amo
E lo farò sempre
Oh, lo so, sono stato benedetto
Quando ti ho incontrato
Bene, so che ha pagato
Aspettare tutti questi giorni
Affinché tu venga a modo mio, modo, modo
Perché volevo qualcuno che adorassi
Chi mi amerebbe ancora di più
Sii lì per me qualunque cosa accada
Oh, ti amo
E lo farò sempre
Tu sei tutto
Ho mai sognato
Sono stato benedetto
Quando ti ho incontrato
Come dire
Ciò che le parole non possono trasmettere
Cosa c'è da temere
Quando il paradiso è proprio qui
Sento questo amore stasera
Ho un luccichio negli occhi
(Ti amo sempre)
Mi tieni giovane dentro
(Tutta la mia vita, sei tu)
I tuoi occhi azzurri mi fanno
Svenimento, svenimento, svenimento!
E io, spero che la canzone ti piaccia
(Sei tu per sempre)
Ti fai una serenata per tutta la notte
(Mantieni il nostro amore così forte)
Baciami in fretta
E stringimi fino all'alba
Il mio amore