Traduzione del testo della canzone Concrete and Glass - Jeniferever

Concrete and Glass (originale)

that come with her name, through the drawings
the sentences have made.
I know her twenty years
will last a lot longer.
Maybe she’ll catch me if I let her.
An end to this
fall.
I know her now.
I know she will last the concrete
and glass, the ceiling that held her that high, the
road and the bridge that took here there.
I didn’t
catch her fall and I didn’t leave us as leaving
should be.
Watching concrete floors through glass
ceilings can take the better of the days that we are
leaving.
Maybe she’ll catch me if I let her.
An end to this
fall.
Maybe she’ll catch me if I let her.
Awaken
the scientists, the soldiers we were.
All the calls, the dances and songs, the moments
that were.
They will never leave.
All her words,
her ideas and her thoughts will all stay as such
things must.
You can’t go back and take a different turn.
But I know she’ll last the concrete and glass.
You can’t go back and take a different turn.
But I know she’ll last the concrete and glass.

Concrete and Glass (traduzione)

che vengono con il suo nome, attraverso i disegni
le frasi hanno fatto.
La conosco da vent'anni
durerà molto più a lungo.
Forse mi prenderà se glielo permetto.
Fine a tutto questo
cade.
La conosco ora.
So che durerà sul cemento
e vetro, il soffitto che la teneva così in alto, il
strada e il ponte che portava qui.
Non l'ho fatto
prendila caduta e io non ci ho lasciati in partenza
dovrebbe essere.
Guardare i pavimenti di cemento attraverso il vetro
i massimali possono avere la meglio sui giorni in cui siamo
in partenza.
Forse mi prenderà se glielo permetto.
Fine a tutto questo
cade.
Forse mi prenderà se glielo permetto.
Svegliati
gli scienziati, i soldati che eravamo.
Tutti i richiami, i balli e le canzoni, i momenti
che erano.
Non se ne andranno mai.
Tutte le sue parole,
le sue idee e i suoi pensieri rimarranno tutti tali
le cose devono.
Non puoi tornare indietro e fare una svolta diversa.
Ma so che durerà sul cemento e sul vetro.
Non puoi tornare indietro e fare una svolta diversa.
Ma so che durerà sul cemento e sul vetro.