
Data di rilascio: 13.03.2011
Etichetta discografica: Monotreme
Linguaggio delle canzoni: inglese
For The World Is Hollow And I Have Touched The Sky(originale) |
I hear how they talk about things I’ve said. |
Words which never came from me. |
What if I thought so but just didn’t say so? |
'Cause these days I know to watch |
What I say. |
Sometimes we’re better off knowing only parts of the truth. |
I used to like it here. |
Now it just burns me out, |
The presence of something I came across and lost. |
And now they might be right, |
Them who always speak behind your back, |
Who you call your friends as they’re around you and you find yourself alone. |
Make their days filled with something new. |
This is not something new. |
You missed the whole scenario. |
The part of the picture which make young worlds fall apart. |
You didn’t know that, did you? |
Things which happened last spring. |
Could have been the topic of the day at your daily café. |
Now it’s just the scene where his eyes |
Fills with…, |
As they’re not both going home alone. |
I hear how they talk about things I’ve said. |
Words which never came from me. |
What if i thought so but just didn’t say so? |
'cause these days I know to watch what i say. |
Sometimes we’re better of knowing only parts of the truth. |
(traduzione) |
Sento come parlano di cose che ho detto. |
Parole che non sono mai venute da me. |
E se lo pensassi ma non lo dicessi? |
Perché in questi giorni so di guardare |
Quello che dico. |
A volte è meglio conoscere solo parti della verità. |
Mi piaceva qui. |
Ora mi brucia solo |
La presenza di qualcosa che ho incontrato e perso. |
E ora potrebbero avere ragione, |
Quelli che parlano sempre alle tue spalle, |
Chi chiami i tuoi amici perché sono intorno a te e ti ritrovi solo. |
Rendi le loro giornate piene di qualcosa di nuovo. |
Questo non è qualcosa di nuovo. |
Ti sei perso l'intero scenario. |
La parte dell'immagine che fa crollare i mondi giovani. |
Non lo sapevi, vero? |
Cose successe la scorsa primavera. |
Avrebbe potuto essere l'argomento della giornata nel tuo bar quotidiano. |
Ora è solo la scena in cui i suoi occhi |
Si riempie di…, |
Dato che non stanno entrambi tornando a casa da soli. |
Sento come parlano di cose che ho detto. |
Parole che non sono mai venute da me. |
E se lo pensassi ma non lo dicessi? |
perché in questi giorni so che devo guardare quello che dico. |
A volte è meglio conoscere solo parti della verità. |
Nome | Anno |
---|---|
From Across the Sea | 2006 |
Nangijala | 2009 |
Alvik | 2006 |
Green Meadow Island | 2009 |
Sparrow Hills | 2009 |
Ox-Eye | 2009 |
Swimming Eyes | 2006 |
Winter Nights | 2006 |
Opposites Attract | 2006 |
The Sound of Beating Wings | 2006 |
Concrete and Glass | 2009 |
A Ghost in the Corner of Your Eye | 2006 |
St. Gallen | 2009 |
The Hourglass | 2009 |
Lives Apart | 2009 |
Ring Out the Grief | 2009 |
Spring Tides | 2009 |
You Only Move Twice | 2011 |
White Belt, Black Heart | 2011 |
Magdeleno | 2006 |