| A few seconds of contact, through our eyes
| Pochi secondi di contatto, attraverso i nostri occhi
|
| Told us that
| Ce lo ha detto
|
| they weren’t good enough
| non erano abbastanza buoni
|
| to hide the true
| per nascondere il vero
|
| meaning of the words
| significato delle parole
|
| that poured forth out of out of our mouths.
| che usciva dalle nostre bocche.
|
| Strangers became
| Gli estranei sono diventati
|
| friends as we Walked through the
| amici come abbiamo camminato attraverso il
|
| Landscapes created
| Paesaggi creati
|
| and touched the little that
| e toccato quel poco
|
| the little that was left
| quel poco che era rimasto
|
| of the love imagined
| dell'amore immaginato
|
| But you see these days we you see these days we you see these days we you see these days we you see these days we you see these days we you see these days we you see these days we hold so tight
| Ma vedi in questi giorni noi vedi in questi giorni vediamo in questi giorni vediamo in questi giorni vediamo in questi giorni vediamo in questi giorni vediamo in questi giorni vediamo in questi giorni vediamo in questi giorni ci teniamo così stretti
|
| to anything that occupies our thoughts
| a tutto ciò che occupa i nostri pensieri
|
| and keep us from
| e trattenerci da
|
| moving forward
| andando avanti
|
| We’ve reached the point where
| Siamo arrivati al punto in cui
|
| we become what we are
| diventiamo ciò che siamo
|
| Two parts of the same heart.
| Due parti dello stesso cuore.
|
| you see these days we hold so tight
| vedi in questi giorni siamo così stretti
|
| to anything that occupies our thoughts
| a tutto ciò che occupa i nostri pensieri
|
| and keep us from
| e trattenerci da
|
| moving forward
| andando avanti
|
| We’ve reached the point where
| Siamo arrivati al punto in cui
|
| we become what we are
| diventiamo ciò che siamo
|
| Two parts of the same heart.
| Due parti dello stesso cuore.
|
| you see these days we hold so tight
| vedi in questi giorni siamo così stretti
|
| to anything that occupies our thoughts
| a tutto ciò che occupa i nostri pensieri
|
| and keep us from
| e trattenerci da
|
| moving forward
| andando avanti
|
| We’ve reached the point where
| Siamo arrivati al punto in cui
|
| we become what we are
| diventiamo ciò che siamo
|
| Two parts of the same heart. | Due parti dello stesso cuore. |