Traduzione del testo della canzone Ring Out the Grief - Jeniferever

Ring Out the Grief (originale)

Heaven’s filled with the reflections
Of a thousand wishes, made out of
Fire.
Something to hope for, a reason
To stay.
I saw mine through a front
Room window so I grabbed my coat
And went outside
I found you standing on the side-
Walk and I found truth.
I grabbed
My phone and crossed the street
Thank you for last spring.
I hope
You are well.
Here’s to next year
Must it bring us both the days that
We’ve worked for
Here are hours that I can’t recall
But I saw it on film.
I seemed to be
Happy so I take it that I must have
Been.
Next thing I know I sit on a
Couch, it’s six in the morning on
January first.
It’s my brother’s birth-
Day and you’re still by my side
There might be fire
But fire soon turns us to ashes

Ring Out the Grief (traduzione)

Il paradiso è pieno di riflessi
Di mille desideri, fatti di
Fuoco.
Qualcosa in cui sperare, una ragione
Stare.
Ho visto il mio attraverso una facciata
Finestra della stanza, quindi ho preso il cappotto
E uscì
Ti ho trovato in piedi di lato
Cammina e ho trovato la verità.
Ho afferrato
Il mio telefono e ho attraversato la strada
Grazie per la scorsa primavera.
Io spero
Stai bene.
Al prossimo anno
Deve portarci sia i giorni che
Abbiamo lavorato per
Ecco le ore che non riesco a ricordare
Ma l'ho visto su pellicola.
Sembrava di esserlo
Felice, quindi lo prendo che devo avere
Stato.
La prossima cosa che so che mi siedo su a
Divano, sono le sei del mattino
Prima Gennaio.
È la nascita di mio fratello-
Giorno e sei ancora al mio fianco
Potrebbe esserci un incendio
Ma il fuoco ci trasforma presto in cenere