Traduzione del testo della canzone You Only Move Twice - Jeniferever

You Only Move Twice (originale)

Indistinct years of you
The one thing I ever saw:
A scrap of paper I’ve kept
You wrote as much for yourself as for me
First out of a few
Conversations, we’ve ever had
These indistinct years of you
You were never around when I was
I can’t even remember your lines
Oh these indistinct years of you
How time goes slower than it used to do
When, where and how come did it break?
Were they just one or two
Them indistinct years of you
Will the third be shorter?
Will the third be shorter?
If we leave it like this
To pick it up when I come home?
Leave it like it is
If we leave it like this
To pick it up when I come home
Leave it like it is
If we leave it like this
To pick it up when I come home

You Only Move Twice (traduzione)

Anni indistinti di te
L'unica cosa che abbia mai visto:
Un pezzo di carta che ho conservato
Hai scritto tanto per te quanto per me
Il primo di alcuni
Conversazioni che abbiamo mai avuto
Questi anni indistinti di te
Non c'eri mai quando c'ero io
Non riesco nemmeno a ricordare le tue battute
Oh questi anni indistinti di te
Come il tempo va più lento di quanto non facesse prima
Quando, dove e come mai si è rotto?
Erano solo uno o due
Quegli anni indistinti di te
Il terzo sarà più corto?
Il terzo sarà più corto?
Se lo lasciamo così
Per ritirarlo quando torno a casa?
Lascialo così com'è
Se lo lasciamo così
Per ritirarlo quando torno a casa
Lascialo così com'è
Se lo lasciamo così
Per ritirarlo quando torno a casa