Traduzione del testo della canzone Keep My Head Afloat - Jeremy Zucker

Keep My Head Afloat (originale)

Really couldn’t say that I know your type
Yeah
30,000 feet and I’m so damn high
Ohh
Are you excited?
Do you like it?
And if you hold me, I won’t mind it
And I don’t know you but I want to
And if this plane fell to the water I’m OK
We’ll ride the waves of the ocean
Wasting all of our days
We could roll with the motion
It could all float away
All these feels in the open
Reasons I’ve been afraid
Knowing I won’t drown if I keep my head afloat
I’ma keep my head afloat
Keep my head afloat, keep my head afloat
Head afloat
Keep my head afloat, keep my head afloat
Head afloat
Keep my head afloat, keep my head afloat
Head afloat
Keep my head afloat, keep my head afloat
The sun won’t shine if you’re terrified
Yeah
It’s all the same when you close your eyes
Ohh
Are you excited?
Do you like it?
And if you hold me, I won’t mind it
And I don’t know you but I want to
And if this plane fell to the water I’m OK
We’ll ride the waves of the ocean
Wasting all of our days
We could roll with the motion
It could all float away
All these feels in the open
Reasons I’ve been afraid
Knowing I won’t drown if I keep my head afloat
I’ma keep my head afloat
Keep my head afloat, keep my head afloat
Head afloat
Keep my head afloat, keep my head afloat
Head afloat
Keep my head afloat, keep my head afloat
Head afloat
Keep my head afloat, keep my head afloat
Keep my head afloat
Head afloat
Keep my head afloat, keep my head afloat
Head afloat
Keep my head afloat, keep my head afloat
Head afloat
Keep my head afloat, keep my head afloat
Head afloat
Keep my head afloat, keep my head afloat

(traduzione)

Davvero non potrei dire di conoscere il tuo tipo
Sì
30.000 piedi e sono così dannatamente alto
Ohh
Sei eccitato?
Ti piace?
E se mi stringi, non mi dispiacerà
E non ti conosco, ma voglio
E se questo aereo è caduto in acqua, io sono a posto
Cavalcheremo le onde dell'oceano
Sprecare tutti i nostri giorni
Potremmo andare avanti con il movimento
Tutto potrebbe volare via
Tutto questo si sente all'aperto
Motivi per cui ho avuto paura
Sapendo che non annegherò se tengo la testa a galla
Manterrò la testa a galla
Tieni a galla la mia testa, mantieni la mia testa a galla
Testa a galla
Tieni a galla la mia testa, mantieni la mia testa a galla
Testa a galla
Tieni a galla la mia testa, mantieni la mia testa a galla
Testa a galla
Tieni a galla la mia testa, mantieni la mia testa a galla
Il sole non splenderà se sei terrorizzato
Sì
È lo stesso quando chiudi gli occhi
Ohh
Sei eccitato?
Ti piace?
E se mi stringi, non mi dispiacerà
E non ti conosco, ma voglio
E se questo aereo è caduto in acqua, io sono a posto
Cavalcheremo le onde dell'oceano
Sprecare tutti i nostri giorni
Potremmo andare avanti con il movimento
Tutto potrebbe volare via
Tutto questo si sente all'aperto
Motivi per cui ho avuto paura
Sapendo che non annegherò se tengo la testa a galla
Manterrò la testa a galla
Tieni a galla la mia testa, mantieni la mia testa a galla
Testa a galla
Tieni a galla la mia testa, mantieni la mia testa a galla
Testa a galla
Tieni a galla la mia testa, mantieni la mia testa a galla
Testa a galla
Tieni a galla la mia testa, mantieni la mia testa a galla
Tieni la testa a galla
Testa a galla
Tieni a galla la mia testa, mantieni la mia testa a galla
Testa a galla
Tieni a galla la mia testa, mantieni la mia testa a galla
Testa a galla
Tieni a galla la mia testa, mantieni la mia testa a galla
Testa a galla
Tieni a galla la mia testa, mantieni la mia testa a galla