Traduzione del testo della canzone Goodie Bag - Jesse McCartney

Goodie Bag (originale)

Lookin' round the room
Same people, different place
‘Bout to make a move
But then I see your face
Shining like a jewel
So rare, so fine
The kind of beautiful from another time
Girl, you got it
Like that
And I want it
So bad
So, baby, let me peek inside
Show me what I won tonight
You know I like them finer things
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Sweeter than the best champagne
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Baby, I’m so glad I came
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Can’t wait to take you home with me
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Can’t believe my luck
I never had it like this
I can’t get enough
You’re the sweetest gift
Girl, you got it
Like that
And I want it
So bad
So, baby, let me peek inside
Show me what I won tonight
You know I like them finer things
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Sweeter than the best champagne
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Baby, I’m so glad I came
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Can’t wait to take you home with me
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Come closer, let me hold you
You know what I want to do
Unwrap you all over and over
Wanna take my time with you
So, baby, come closer, let me hold you
You know what I want to do
Unwrap you all over and over
Wanna take my time with you
Girl, you got it
Like that
And I want it
So bad
So, baby, let me peek inside
Show me what I won tonight
You know I like them finer things
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Sweeter than the best champagne
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Baby, I’m so glad I came
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Can’t wait to take you home with me (can't wait to take you home with me, oh)
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
You know I like them finer things
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Sweeter than the best champagne (I know)
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Baby, I’m so glad I came
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag
Can’t wait to take you home with me
Goodie, goodie, you’re like a goodie bag

(traduzione)

Guardando intorno alla stanza
Stesse persone, posto diverso
'Sto per fare una mossa
Ma poi vedo la tua faccia
Brillante come un gioiello
Così raro, così bene
Il tipo di bella d'altri tempi
Ragazza, hai capito
Come quello
E lo voglio
Così male
Quindi, piccola, fammi sbirciare dentro
Mostrami cosa ho vinto stasera
Sai che mi piacciono le cose belle
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Più dolce del miglior champagne
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Tesoro, sono così felice di essere venuta
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Non vedo l'ora di portarti a casa con me
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Non riesco a credere alla mia fortuna
Non l'ho mai avuto in questo modo
Non ne ho mai abbastanza
Sei il regalo più dolce
Ragazza, hai capito
Come quello
E lo voglio
Così male
Quindi, piccola, fammi sbirciare dentro
Mostrami cosa ho vinto stasera
Sai che mi piacciono le cose belle
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Più dolce del miglior champagne
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Tesoro, sono così felice di essere venuta
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Non vedo l'ora di portarti a casa con me
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Avvicinati, lascia che ti tenga
Sai cosa voglio fare
Scartarti tutto e ancora
Voglio prendermi il mio tempo con te
Quindi, piccola, avvicinati, lascia che ti tenga
Sai cosa voglio fare
Scartarti tutto e ancora
Voglio prendermi il mio tempo con te
Ragazza, hai capito
Come quello
E lo voglio
Così male
Quindi, piccola, fammi sbirciare dentro
Mostrami cosa ho vinto stasera
Sai che mi piacciono le cose belle
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Più dolce del miglior champagne
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Tesoro, sono così felice di essere venuta
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Non vedo l'ora di portarti a casa con me (non vedo l'ora di portarti a casa con me, oh)
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Sai che mi piacciono le cose belle
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Più dolce del miglior champagne (lo so)
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Tesoro, sono così felice di essere venuta
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali
Non vedo l'ora di portarti a casa con me
Goodie, goodie, sei come una borsa dei regali