Traduzione del testo della canzone Kiss The World Goodbye - Jesse McCartney

Kiss The World Goodbye (originale)

When we on the cloud and we up this high
Every other thing is such a waste of time
Cuz as long as «we's» always you and me me
We can go kiss the world goodbye
For every time they said it won’t last
We kiss and tell we push it right back
Cuz we been there
Done that
Bulletproof bounce back
We ain’t got nothing to prove
We had to tune out all the noises
These people making ugly choices
Yeah they talk shit
One click
That must be exhausting
Pushing me closer to you
When we on the cloud and we up this high
Every other thing is such a waste of time
Cuz as long as «we's» always you and me me
We can go kiss the world goodbye
Tryna bring us down but they just can’t climb
Can’t get off the ground cuz the hate don’t fly
But as long as «we's» always you and me me
We can go and kiss the world goodbye
They see us happy so they get mad
I guess they jealous they don’t have that
When they go off go off Baby let it roll off
I just keep rolling with you
When we on the cloud and we up this high
Every other thing is such a waste of time
Cuz as long as «we's» always you and me me
We can go kiss the world goodbye
Tryna bring us down but they just can’t climb
Can’t get off the ground cuz the hate don’t fly
But as long as «we's» always you and me me
We can go and kiss the world goodbye
As long as «we's» always you and me me
We can go and kiss the world goodbye
When we on the cloud and we up this high
Every other thing is such a waste of time
Cuz as long as «we's» always you and me me
We can go kiss the world goodbye
Tryna bring us down but they just can’t climb
Can’t get off the ground cuz the hate don’t fly
But as long as «we's» always you and me me
We can go and kiss the world goodbye

Kiss The World Goodbye (traduzione)

Quando siamo sul cloud e saliamo così in alto
Ogni altra cosa è una tale perdita di tempo
Perché finché «siamo» sempre io e te me
Possiamo andare a salutare il mondo
Per ogni volta che hanno detto che non durerà
Ci baciamo e diciamo che lo respingiamo subito
Perché siamo stati lì
Fatto
Rimbalzo a prova di proiettile
Non abbiamo nulla da dimostrare
Abbiamo dovuto escludere tutti i rumori
Queste persone fanno scelte brutte
Sì, parlano di merda
Un click
Deve essere estenuante
Spingendomi più vicino a te
Quando siamo sul cloud e saliamo così in alto
Ogni altra cosa è una tale perdita di tempo
Perché finché «siamo» sempre io e te me
Possiamo andare a salutare il mondo
Sto cercando di abbatterci ma loro semplicemente non riescono a salire
Non riesco a decollare perché l'odio non vola
Ma fintanto che «siamo» sempre io e te
Possiamo andare a salutare il mondo
Ci vedono felici, quindi si arrabbiano
Immagino che siano gelosi di non averlo
Quando suonano, vai via Baby, fallo rotolare via
Continuo a girare con te
Quando siamo sul cloud e saliamo così in alto
Ogni altra cosa è una tale perdita di tempo
Perché finché «siamo» sempre io e te me
Possiamo andare a salutare il mondo
Sto cercando di abbatterci ma loro semplicemente non riescono a salire
Non riesco a decollare perché l'odio non vola
Ma fintanto che «siamo» sempre io e te
Possiamo andare a salutare il mondo
Finché «noi siamo» sempre io e te
Possiamo andare a salutare il mondo
Quando siamo sul cloud e saliamo così in alto
Ogni altra cosa è una tale perdita di tempo
Perché finché «siamo» sempre io e te me
Possiamo andare a salutare il mondo
Sto cercando di abbatterci ma loro semplicemente non riescono a salire
Non riesco a decollare perché l'odio non vola
Ma fintanto che «siamo» sempre io e te
Possiamo andare a salutare il mondo