Traduzione del testo della canzone Desire - Jessie Ware

Desire (originale)

You’re my desire
And this, I always know
You’ve been admired
And do you see me glow?
Take me as I am
Take me as I am
Don’t want to be left alone
Take me in your arms
Take me in your hands
Love me like we used to know
Am I seeing?
Am I feeling now?
That I want you
That I need you
My desire, desire (ooh)
My desire
We stick together
From a kiss I’ve met before
I’m blindly your lover
It’s a curse that’s still adore
Take me as I am
Take me as I am
Don’t want to be left alone
Take me in your arms
Take me in your hands
Love me like we used to know
Am I seeing?
Am I feeling now?
That I want you
That I need you
My desire, desire (ooh)
My desire
My, my-my-my, my-my-my
My desire
And I need you, oh-ohh
And I need you, oh-ohh
And I need you, oh-ohh
And I need you, oh-ohh

Desire (traduzione)

Tu sei il mio desiderio
E questo, lo so sempre
Sei stato ammirato
E mi vedi brillare?
Prendimi come sono
Prendimi come sono
Non voglio essere lasciato solo
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi nelle tue mani
Amami come sapevamo
Sto vedendo?
Mi sento ora?
Che ti voglio
Che ho bisogno di te
Il mio desiderio, desiderio (ooh)
Il mio desiderio
Restiamo uniti
Da un bacio che ho incontrato prima
Sono ciecamente il tuo amante
È una maledizione che adora ancora
Prendimi come sono
Prendimi come sono
Non voglio essere lasciato solo
Prendimi tra le tue braccia
Prendimi nelle tue mani
Amami come sapevamo
Sto vedendo?
Mi sento ora?
Che ti voglio
Che ho bisogno di te
Il mio desiderio, desiderio (ooh)
Il mio desiderio
Mio, mio-mio-mio, mio-mio-mio
Il mio desiderio
E ho bisogno di te, oh-ohh
E ho bisogno di te, oh-ohh
E ho bisogno di te, oh-ohh
E ho bisogno di te, oh-ohh