Traduzione del testo della canzone Never Knew Love Like This Before - Jessie Ware

Never Knew Love Like This Before (originale)

As we cuddle by the fire
And lying on the floor
I never relized
That I won’t be lonely nevermore
Since you came into my life
Oh, baby
I never knew love like this before
Now I’m lonely nevermore
Since you came into my life
You are my lovelight this I know
And I’ll never let you go
You’re my all, you’re part of me
Once I was lost and now I’m found
Then you turned my world around
When I need, I call your name
'Cause I never knew love like this before
Open your eyes
'Cause I never knew love like this before
What a surprise
'Cause I never knew love like this before
Never knew love like this before
That your love could ever feel like this
And you have my heart 'cause of the way you kiss
That I could feel this good by simply loving you
I never knew love like this before
But when I met you it was a dream come true
These feelings so deep inside of me
Such a tender fantasy
You’re the one I’m living for
You are my sunlight and my rain
And time could never change
What we share for evermore

(traduzione)

Mentre ci coccoliamo accanto al fuoco
E sdraiato sul pavimento
Non mi sono mai reso conto
Che non sarò mai più solo
Da quando sei entrato nella mia vita
Oh, piccola
Non ho mai conosciuto un amore così prima
Ora non mi sento più solo
Da quando sei entrato nella mia vita
Sei la mia luce dell'amore, questo lo so
E non ti lascerò mai andare
Sei il mio tutto, sei parte di me
Una volta ero perso e ora mi sono ritrovato
Poi hai cambiato il mio mondo
Quando ne ho bisogno, chiamo il tuo nome
Perché non ho mai conosciuto un amore così prima d'ora
Apri gli occhi
Perché non ho mai conosciuto un amore così prima d'ora
Che sorpresa
Perché non ho mai conosciuto un amore così prima d'ora
Non ho mai conosciuto un amore così prima d'ora
Che il tuo amore possa mai sentirsi così
E hai il mio cuore per il modo in cui baci
Che potrei sentirmi così bene semplicemente amandoti
Non ho mai conosciuto un amore così prima
Ma quando ti ho incontrato è stato un sogno che si è avverato
Questi sentimenti così profondi dentro di me
Una fantasia così tenera
Tu sei quello per cui sto vivendo
Sei la mia luce solare e la mia pioggia
E il tempo non potrebbe mai cambiare
Ciò che condividiamo per sempre