Traduzione del testo della canzone Still Love Me - Jessie Ware

Still Love Me (originale)

See it in your eyes,
See it in your face
In your look, see it in you
If I make myself understood.
Will you treat me like you know you should?!
Uuuh uh
Still love me, still love me
(Do you love me?)
Still love me, still love me
(Do you love me?)
Still love me, still love me.
See, it’s been a while
Looking through your eyes
I was taken in, taken by surprise.
Why did you want me, why’d you stayed so close?
You’re still not leaving?
Was I enough?
If I make myself understood.
Will you treat me like you know you should?!
Uuuh uh
Still love me, still love me
(Do you love me?)
Still love me, still love me
(Do you love me?)
Still love me, still love me.
Still love me, still love me.
Do you love, do you
Do you love, do you love,
Do you still love me.
You’re the one that’s more easy to adore
I don’t ever have to leave if you still want me.
If I make myself understood.
Will you treat me like you know you should?!
(Do you love me?)
Still love me, still love me
(Do you love me?)
Still love me, still love me.
(Do you love me?)
Still love me, still love me.
(Do you love me?)
Still love me, still love me.
Do you love me?
Still love me, still love me.
Do you, do you, do you love me?
Still love me, still love me.
(If I make myself understood.)
Still love me, still love me.
Will you treat me like you know you should?!
Still love me, still love me.
Still love me, still love me.
Still love me, still love me.
If I make myself understood.
Still love me, still love me.
Will you treat me like you know you should?!
Still love me, still love me.
Do you love me?
Still love me.

(traduzione)

Guardalo nei tuoi occhi,
Guardalo in faccia
Nel tuo look, vedilo in te
Se mi faccio capire.
Mi tratterai come sai che dovresti?!
Uuuuh
Amami ancora, amami ancora
(Mi ami?)
Amami ancora, amami ancora
(Mi ami?)
Amami ancora, amami ancora.
Vedi, è passato un po' di tempo
Guardando attraverso i tuoi occhi
Sono stato preso, preso dalla sorpresa.
Perché mi volevi, perché sei rimasto così vicino?
Non te ne vai ancora?
Sono stato abbastanza?
Se mi faccio capire.
Mi tratterai come sai che dovresti?!
Uuuuh
Amami ancora, amami ancora
(Mi ami?)
Amami ancora, amami ancora
(Mi ami?)
Amami ancora, amami ancora.
Amami ancora, amami ancora.
Ami, vero
Ami, ami,
Mi ami ancora.
Sei quello che è più facile adorare
Non dovrò mai andarmene se mi vuoi ancora.
Se mi faccio capire.
Mi tratterai come sai che dovresti?!
(Mi ami?)
Amami ancora, amami ancora
(Mi ami?)
Amami ancora, amami ancora.
(Mi ami?)
Amami ancora, amami ancora.
(Mi ami?)
Amami ancora, amami ancora.
Mi ami?
Amami ancora, amami ancora.
Mi ami, mi ami?
Amami ancora, amami ancora.
(Se mi faccio capire.)
Amami ancora, amami ancora.
Mi tratterai come sai che dovresti?!
Amami ancora, amami ancora.
Amami ancora, amami ancora.
Amami ancora, amami ancora.
Se mi faccio capire.
Amami ancora, amami ancora.
Mi tratterai come sai che dovresti?!
Amami ancora, amami ancora.
Mi ami?
Amami ancora.