Traduzione del testo della canzone Sweet Talk - Jessie Ware

Sweet Talk (originale)

I thought you knew,
I had to stay away from you
I thought you heard,
Yeah still you have the power
You can’t be here
How long do you disappear
Don’t wanna be the best one here
But you give me the sweet talk
And it works for me And it’s the sweet words, that pulls me in
I know I’m the weak one, and I won’t say no You give me a reason, so I never go Don’t keep me with the kisses,
There’s never any doubts when I need you
It’s just that you can always make me feel like I am slipping in way too
Deep
And let the shadows hope to hide or break the dreaming, dreaming of us And if I keeṗ slipping in, just keep up with the talking
Know that I’m with you, I’m not about to go But you give me the sweet talk
And it works for me And it’s the sweet words that pulls me in
I know I’m the weak one, and I won’t say no You give me a reason, so I never go So many moments we waste
Too many heartbeats away
So many moments we waste
Too many heartbeats away
But you give me the
But you give me up But you give me the
But you give me up But you give me the sweet talk
And it works for me And it’s the sweet words that pulls me in
I know I’m the weak one, and I won’t say no You give me a reason, so I never go Give me the sweet talk
And it works for me And it’s the sweet words that pulls me in
I know I’m the weak one, and I won’t say no You give me a reason, so I never go Sweet talk
Give me the sweet talk

Sweet Talk (traduzione)

Pensavo lo sapessi,
Dovevo stare lontano da te
Ho pensato che tu abbia sentito,
Sì, hai ancora il potere
Non puoi essere qui
Per quanto tempo sparisci
Non voglio essere il migliore qui
Ma tu mi fai il dolce discorso
E funziona per me E sono le parole dolci, che mi attirano in
So che sono il debole e non dirò di no Mi dai una ragione, quindi non vado mai Non tenermi con i baci,
Non ci sono mai dubbi quando ho bisogno di te
È solo che puoi sempre farmi sentire come se stessi scivolando anche io
Profondo
E lascia che le ombre sperino di nascondere o spezzare il sogno, sognandoci
Sappi che sono con te, non sto per andare Ma tu mi fai il dolce discorso
E funziona per me E sono le dolci parole che mi attirano
So che sono il debole, e non dirò di no, mi dai una ragione, quindi non vado mai così tanti momenti che sprechiamo
Troppi battiti del cuore
Così tanti momenti che sprechiamo
Troppi battiti del cuore
Ma tu mi dai il
Ma tu mi abbandoni, ma mi dai il
Ma tu mi abbandoni, ma mi fai parlare con dolcezza
E funziona per me E sono le dolci parole che mi attirano
So di essere il debole e non dirò di no Dammi una ragione, quindi non vado mai fammi parlare dolcemente
E funziona per me E sono le dolci parole che mi attirano
So di essere il debole e non dirò di no Dammi una ragione, quindi non vado mai a parlare dolcemente
Dammi il dolce discorso