Traduzione del testo della canzone Get A Good Thing - Jesus Jones

Get A Good Thing (originale)

Oh we had some magic and used it all
There`s a tinge of regret but not what you`d call real sorrow
Didn`t think much, if at all
Whatever the cost We`ll pay it all tomorrow
But I`d rather be damned than let you go And I`d rather be damned `cos I know
You`ve gotta get a good thing when you see it We let our lives slip, just for a while
It took all we had but it made you smile too
And I`d rather be damned than let you go And I`d rather be damned `cos I know
You`ve gotta get a good thing when you see it But I`d rather be damned than let you go And I`d rather be damned `cos I know
You`ve gotta get a good thing when you see it

Get A Good Thing (traduzione)

Oh abbiamo un po' di magia e l'abbiamo usata tutta
C'è una sfumatura di rimpianto, ma non quello che chiamereste vero dolore
Non ho pensato molto, se non del tutto
Qualunque sia il costo, lo pagheremo tutto domani
Ma preferirei essere dannato piuttosto che lasciarti andare e preferirei essere dannato perché lo so
Devi ottenere una buona cosa quando la vedi Ci siamo lasciati sfuggire la vita, solo per un po'
Ci è voluto tutto quello che avevamo, ma ha fatto sorridere anche te
E preferirei essere dannato piuttosto che lasciarti andare E preferirei essere dannato perché lo so
Devi ottenere una buona cosa quando la vedi, ma preferirei essere dannato piuttosto che lasciarti andare e preferirei essere dannato perché lo so
Devi ottenere una buona cosa quando la vedi