Traduzione del testo della canzone The Next Big Thing - Jesus Jones

The Next Big Thing (originale)

The next big thing
Life can be so calm
The next big thing
So calm without you
I am waiting for the next big thing
Bring it on quick time to me
I tap my fingers to the same old thing
And dream of better things to see
I couldn’t tell you what path it comes by
I couldn’t tell you if it’s plain to see
I couldn’t tell you if it’s gonna change the world
But I hope to hell it’s gonna change me
I am waiting for the next big thing
I’m scared of all that’s behind me
All my faith is in the next big thing
It’s where I’ll hide what you don’t see
I couldn’t tell you what clothes it wears
I couldn’t tell you if it’s black or white
I couldn’t tell you if it’s gonna change the world
But any change at all would be alright
Round and round the world we go
Back and forth in time
Always looking for the new sensation
Bigger and better every time
So calm without you, without you, without you, without you

The Next Big Thing (traduzione)

La prossima cosa grande
La vita può essere così calma
La prossima cosa grande
Così calma senza di te
Sto aspettando la prossima grande cosa
Avvicinati rapidamente a me
Tocco le dita sulla stessa vecchia cosa
E sognare cose migliori da vedere
Non saprei dirti da quale percorso arriva
Non saprei dirti se è facile da vedere
Non saprei dirti se cambierà il mondo
Ma spero all'inferno che mi cambierà
Sto aspettando la prossima grande cosa
Ho paura di tutto ciò che c'è dietro di me
Tutta la mia fede è nella prossima grande cosa
È dove nasconderò ciò che non vedi
Non saprei dirti che vestiti indossa
Non saprei dirti se è nero o bianco
Non saprei dirti se cambierà il mondo
Ma qualsiasi cambiamento andrebbe bene
Andiamo in giro per il mondo
Avanti e indietro nel tempo
Sempre alla ricerca di nuove sensazioni
Sempre più grande e migliore
Così calma senza di te, senza di te, senza di te, senza di te