Traduzione del testo della canzone Magazine - Jesus Jones

Magazine (originale)

All the things I read come from magazines
My concentration never was what it might have been
And I know that I’m impatient but there isn’t really time
To have all these ideas going through my mind
Magazine
For your survival
Magazine
There’s no modern rival
Magazine
Choose what I want to read so I’m never bored
All the time I save I use to read more
Magazine
It’s just like the real thing
Magazine
But better looking
Magazine
From the absurd to the obscene
Uncovered here in
Magazine
All of life in fun size
Magazine
And you can win this great prize
Magazine

Magazine (traduzione)

Tutte le cose che leggo provengono da riviste
La mia concentrazione non è mai stata quella che avrebbe potuto essere
E so che sono impaziente ma non c'è davvero tempo
Per avere tutte queste idee che mi passano per la mente
Rivista
Per la tua sopravvivenza
Rivista
Non esiste un rivale moderno
Rivista
Scegli cosa voglio leggere così non mi annoio mai
Tutto il tempo che risparmio lo uso per leggere di più
Rivista
È proprio come la cosa reale
Rivista
Ma più bello
Rivista
Dall'assurdo all'osceno
Scoperto qui dentro
Rivista
Tutta la vita in dimensioni divertenti
Rivista
E puoi vincere questo fantastico premio
Rivista