Traduzione del testo della canzone Info Freako - Jesus Jones

Info Freako (originale)

You know that sleep is getting hard to get
'Cause you never know what you’ll forget
And I’ve got to know of all the news
'Cause one day there’ll be news for me, yeah
I never pass a headline by
'Cause every one will catch my eye
And though it’s tough to keep alert
You never know what could hurt me, yeah
But it gets me down
You know it gets me down
It really gets me down
Yeah, gets me down
Info Freako
There is no end to what I want to know
There’s what you feel
And what you know
And it wasn’t all that long ago
I found that Info Freako thing
Now nothing ever gets to me, yeah
But it gets me down
You know it gets me down
It really gets me down
Yeah, gets me down
Info Freako
There is no end to what I want to know
But it means I’ll have the edge over you
And it means I’ll always have the edge over you
And you know there’s nothing that you can do
Info Freako
There is no end to what I want to know
Info Freako
There is no end to what I want to know

(traduzione)

Sai che dormire sta diventando difficile
Perché non sai mai cosa dimenticherai
E devo conoscere tutte le novità
Perché un giorno ci saranno novità per me, sì
Non passo mai un titolo
Perché tutti attireranno la mia attenzione
E anche se è difficile mantenersi vigili
Non sai mai cosa potrebbe ferirmi, yeah
Ma mi fa cadere
Sai che mi ​​fa deprimere
Mi ha davvero abbattuto
Sì, mi abbatte
Info Freak
Non c'è fine a ciò che voglio sapere
C'è quello che senti
E quello che sai
E non è passato molto tempo
Ho trovato quella cosa di Info Freako
Ora niente mi arriva mai, sì
Ma mi fa cadere
Sai che mi ​​fa deprimere
Mi ha davvero abbattuto
Sì, mi abbatte
Info Freak
Non c'è fine a ciò che voglio sapere
Ma significa che avrò il vantaggio su di te
E significa che avrò sempre il vantaggio su di te
E sai che non c'è niente che puoi fare
Info Freak
Non c'è fine a ciò che voglio sapere
Info Freak
Non c'è fine a ciò che voglio sapere