Traduzione del testo della canzone Machine Drug - Jesus Jones

Machine Drug (originale)

All my life i’ve wanted things
The happiness that they might bring
But most of all i want things now
It really doesn’t matter how
I can see that the world will die
And i’ve been the blink of an eye
Machine help me put the gun against my head
You’ll only be no use to me
When i’m dead
The turn of a thousand years
It breeds all my deepest fears
It hides in my strongest dreams
It kills all hope and strips it clean…
Machine drug, machine drug, machine
Machine help me put the gun against my head
You’ll only be no use to me
When i’m dead
Machine drug, machine drug, machine

Machine Drug (traduzione)

Per tutta la vita ho desiderato cose
La felicità che potrebbero portare
Ma soprattutto voglio le cose ora
Non importa davvero come
Vedo che il mondo morirà
E sono stato un battito di ciglia
La macchina mi aiuta a puntare la pistola contro la mia testa
Sarai solo inutile per me
Quando sarò morto
Il giro di mille anni
Alimenta tutte le mie paure più profonde
Si nasconde nei miei sogni più forti
Uccide tutte le speranze e le pulisce...
Droga macchina, droga macchina, macchina
La macchina mi aiuta a puntare la pistola contro la mia testa
Sarai solo inutile per me
Quando sarò morto
Droga macchina, droga macchina, macchina