Traduzione del testo della canzone Bigger Than You - Jill Barber

Bigger Than You (originale)

O-oh oh oh
O-oh oh oh
It was one night at your place
Meet the man behind the face
Whiskey crown on my head hung
Sweet nothings rolling off your tongue
I don’t wanna be part of that club
You come to me like a helpless cub
Float like a butterfly, sting like a bee
Then you come at me like big
I put my hands in the air
I’m not scared
I’m not scared
I’m bigger than you
You got teeth to bare
But I’m not scared
I’m not scared
I’m bigger than you
One night in Piccadilly Circus
I was not expecting you to surface
Try to take my hand
You couldn’t understand
Try to show me how
And you were really worth it
I don’t wanna be part of that club
You come to me like a helpless cub
Float like a butterfly, sting like a bee
Then you come at me like a big
I put my hands in the air
I’m not scared
I’m not scared
I’m bigger than you
You got teeth to bare
But I’m not scared
I’m not scared
I’m bigger than you
You said «you're so lucky»
I’m so lucky?
You’re so lucky
You’re so lucky
You’re so lucky
You’re so lucky
You’re so lucky
I put my hands in the air
I’m not scared
I’m not scared
I’m bigger than you
You got teeth to bare
But I’m not scared
I’m not scared
I’m bigger than you
I put my hands in the air
I’m not scared
I’m not scared
I’m bigger than you
You got teeth to bare
But I’m not scared
I’m not scared
I’m bigger than you
I put my hands in the air
I’m not scared
I’m not scared
I’m bigger than you
You got teeth to bare
But I’m not scared
I’m not scared
I’m bigger than you

Bigger Than You (traduzione)

O-oh oh oh
O-oh oh oh
È stata una notte a casa tua
Incontra l'uomo dietro la faccia
La corona di whisky sulla testa mi pendeva
Dolci cose che ti rotolano dalla lingua
Non voglio far parte di quel club
Vieni da me come un cucciolo indifeso
Vola come una farfalla, pungi come un'ape
Poi vieni da me come un grande
Metto le mani in aria
Io non ho paura
Io non ho paura
Sono più grande di te
Hai i denti da scoprire
Ma non ho paura
Io non ho paura
Sono più grande di te
Una notte a Piccadilly Circus
Non mi aspettavo che uscissi in superficie
Prova a prendere la mia mano
Non riuscivi a capire
Prova a mostrarmi come
E tu ne valevi davvero la pena
Non voglio far parte di quel club
Vieni da me come un cucciolo indifeso
Vola come una farfalla, pungi come un'ape
Poi vieni da me come un grande
Metto le mani in aria
Io non ho paura
Io non ho paura
Sono più grande di te
Hai i denti da scoprire
Ma non ho paura
Io non ho paura
Sono più grande di te
Hai detto "sei così fortunato"
Sono così fortunato?
Sei così fortunato
Sei così fortunato
Sei così fortunato
Sei così fortunato
Sei così fortunato
Metto le mani in aria
Io non ho paura
Io non ho paura
Sono più grande di te
Hai i denti da scoprire
Ma non ho paura
Io non ho paura
Sono più grande di te
Metto le mani in aria
Io non ho paura
Io non ho paura
Sono più grande di te
Hai i denti da scoprire
Ma non ho paura
Io non ho paura
Sono più grande di te
Metto le mani in aria
Io non ho paura
Io non ho paura
Sono più grande di te
Hai i denti da scoprire
Ma non ho paura
Io non ho paura
Sono più grande di te