Traduzione del testo della canzone Don't Go Easy - Jill Barber, Jim Cuddy

Don't Go Easy (originale)

You’re a hard act to follow, heaven knows
And I wouldn’t have it any other way
And with the weight of the moment upon your back
And me hangin' on to every word you say
This lonely heart was callin'
And strung out on the line
So you took yours and put it next to mine
And in the heat of the moment
I just froze
Ever since you swept me off my feet you’ve kept me on my toes
'Cause before too long
This path I tread
Will be too overgrown for followin'
And will the road ahead
Be much further on
From the one I’ve been long travellin'
But you just keep it steady
And call it like you see
But baby don’t go easy on me
'Cause what we have comin'
Only heaven knows
Ever since you swept me off my feet you’ve kept me on my toes
But you just keep it steady
And call it like you see
But baby don’t go easy on me
'Cause what we have comin'
Only heaven knows
Ever since you swept me off my feet you’ve kept me on my toes
Ever since you swept me off my feet you’ve kept me on my toes

Don't Go Easy (traduzione)

Sei un atto difficile da seguire, lo sa il cielo
E non lo farei in nessun altro modo
E con il peso del momento sulla schiena
E io mi aggrappo a ogni parola che dici
Questo cuore solitario stava chiamando
E teso sulla linea
Quindi hai preso il tuo e l'hai messo accanto al mio
E nella foga del momento
Mi sono solo congelato
Da quando mi hai spazzato via dai piedi mi hai tenuto in punta di piedi
Perché tra non molto
Questo percorso che percorro
Sarà troppo troppo cresciuto per seguirlo
E sarà la strada da percorrere
Essere molto più avanti
Da quello che ho viaggiato a lungo
Ma devi solo tenerlo fermo
E chiamalo come vedi
Ma piccola non andartene facilmente con me
Perché quello che abbiamo in arrivo
Solo il cielo lo sa
Da quando mi hai spazzato via dai piedi mi hai tenuto in punta di piedi
Ma devi solo tenerlo fermo
E chiamalo come vedi
Ma piccola non andartene facilmente con me
Perché quello che abbiamo in arrivo
Solo il cielo lo sa
Da quando mi hai spazzato via dai piedi mi hai tenuto in punta di piedi
Da quando mi hai spazzato via dai piedi mi hai tenuto in punta di piedi