Traduzione del testo della canzone One More Time - Jill Barber

One More Time (originale)

One more time
Before you go Kiss me one more time
So I will know
That you are mine
And that you love me so So kiss me One more time
One more time
Before you leave
Hold me one more time
Darling, if you please
Your love leaves me weak in the knees
So hold me One more time
And I let go And you are gone
Still my heart holds on One more time
Before you go away
Tell me one more time
Why you can’t just stay
Because if I could
I would keep you here all day
Just say it One more time
Because you are mine
Darling, one more time
If you don’t mind
Just before you go away
Won’t you kiss me One more time

(traduzione)

Un'altra volta
Prima di andare baciami ancora una volta
Quindi lo saprò
Che sei mio
E che mi ami così Quindi baciami Ancora una volta
Un'altra volta
Prima che tu parta
Stringimi ancora un'altra volta
Tesoro, per favore
Il tuo amore mi lascia debole nelle ginocchia
Quindi stringimi Ancora una volta
E io lascio andare E tu te ne sei andato
Il mio cuore resiste ancora Ancora una volta
Prima di andare via
Dimmi un'altra volta
Perché non puoi semplicemente restare
Perché se potessi
Ti terrei qui tutto il giorno
Dillo solo Ancora una volta
Perché tu sei mio
Tesoro, ancora una volta
Se non ti dispiace
Poco prima di andare via
Non vuoi baciarmi Ancora una volta