Traduzione del testo della canzone Baby Needs a New Pair of Shoes - Joe Ely

Baby Needs a New Pair of Shoes (originale)

All my people need food and water
And Baby needs a new pair of shoes
July sun gettin' hotter and hotter
And Baby needs a new pair of shoes
I went to the courthouse to speak my mind
They told me to stand in a long long line
All of my people need freedom and grace
Baby needs a new pair of shoes
July sun shinin' in my face
Baby needs a new pair of shoes
I wanna talk to the people who run this town
I’m gettin' tired of this merry-go-round
All of my people need common respect
Baby needs a new pair of shoes
July sun burning down my neck
And Baby needs a new pair of shoes
All I wanna do is to get back home
Instead of wastin' away at this Superdome
All of my people need food and water
And Baby needs a new pair of shoes
July sun gettin' hotter and hotter
And Baby needs a new pair of shoes
All of my people need freedom and grace
Baby needs a new pair of shoes
July sun shinin' in my face
Baby needs a new pair of shoes
All of my people need…
All of my people need…
All of my people need…
All of my people need…
You got to pass it around
Pass it around…

Baby Needs a New Pair of Shoes (traduzione)

Tutta la mia gente ha bisogno di cibo e acqua
E Baby ha bisogno di un nuovo paio di scarpe
Il sole di luglio diventa sempre più caldo
E Baby ha bisogno di un nuovo paio di scarpe
Sono andato in tribunale per esprimere la mia opinione
Mi hanno detto di stare in una lunga fila
Tutto il mio popolo ha bisogno di libertà e grazia
Il bambino ha bisogno di un nuovo paio di scarpe
Il sole di luglio mi splende in faccia
Il bambino ha bisogno di un nuovo paio di scarpe
Voglio parlare con le persone che gestiscono questa città
Mi sto stancando di questa giostra
Tutta la mia gente ha bisogno del rispetto comune
Il bambino ha bisogno di un nuovo paio di scarpe
Sole di luglio che mi brucia sul collo
E Baby ha bisogno di un nuovo paio di scarpe
Tutto quello che voglio fare è tornare a casa
Invece di perdere tempo in questo Superdome
Tutta la mia gente ha bisogno di cibo e acqua
E Baby ha bisogno di un nuovo paio di scarpe
Il sole di luglio diventa sempre più caldo
E Baby ha bisogno di un nuovo paio di scarpe
Tutto il mio popolo ha bisogno di libertà e grazia
Il bambino ha bisogno di un nuovo paio di scarpe
Il sole di luglio mi splende in faccia
Il bambino ha bisogno di un nuovo paio di scarpe
Tutta la mia gente ha bisogno di...
Tutta la mia gente ha bisogno di...
Tutta la mia gente ha bisogno di...
Tutta la mia gente ha bisogno di...
Devi passarlo in giro
Passalo in giro...