Traduzione del testo della canzone Crazy Lemon - Joe Ely

Crazy Lemon (originale)

They call me the Crazy Lemon
I’m crazy… wild…free, for a while
I can’t help what they think
I was born that way
I’ll be a little crazy till my dyin' day
Just a man on the run they call the Crazy Lemon
It’s true that I stole a Budweiser truck
I changed my mind, but the truck got stuck
In a muddy ditch so I hitched it back again
The second car that passed had a cherry on top
Just my luck it was first to stop
They said with a grin, looky here it’s the Crazy Lemon
Yeah, I admit that I run a little illegal cargo
From the border and the coast, north to Fargo
I was busted with a truck load of Juarez violins
Seems everything that I tried to sell
Just bought me a room in some Iron Hotel
Things were looking grim for the Crazy Lemon
It’s true that I jumped a little bit of bail
From a handful of city and county jails
Seeking out a spiritual hideout with a friend of mine
Is easy to hide from a 6 ft. cell
No use tryin' to hide yourself
So play another hymn for the Crazy Lemon

Crazy Lemon (traduzione)

Mi chiamano il limone pazzo
Sono pazzo... selvaggio... libero, per un po'
Non posso fare a meno di ciò che pensano
Sono nato così
Sarò un po' pazzo fino al giorno della mia morte
Solo un uomo in fuga che chiamano il Crazy Lemon
È vero che ho rubato un camion Budweiser
Ho cambiato idea, ma il camion si è bloccato
In un fosso fangoso, l'ho agganciato di nuovo
La seconda macchina che è passata aveva una ciliegina sulla torta
Solo la mia fortuna è stata la prima a smetterla
Hanno detto con un sorriso, guarda qui è il Crazy Lemon
Sì, ammetto che gestisco un piccolo carico illegale
Dal confine e dalla costa, a nord fino a Fargo
Sono stato beccato con un camion carico di violini Juarez
Sembra tutto ciò che ho cercato di vendere
Mi hanno appena comprato una stanza in qualche Iron Hotel
Le cose sembravano cupe per il Crazy Lemon
È vero che ho saltato un po' di cauzione
Da una manciata di carceri cittadine e di contea
Alla ricerca di un nascondiglio spirituale con un mio amico
È facile nascondersi da una cella di 6 piedi
Inutile cercare di nasconderti
Quindi suona un altro inno per il Crazy Lemon