Traduzione del testo della canzone Pins And Needles - Joe Ely

Pins And Needles (originale)

I ain’t been sleepin’I ain’t been eatin'
I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me You better call me I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me Or I’ll
Go Crazy!
I ain’t been tryin’I feel like dyin'
I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me You better call me I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me Or I’ll
Go Crazy!
I should’ve known when you said so long
To run another telephone line
The operator told me said, «Joe lay low
Before You lose Your mind.»
I feel forsaken, my heart is achin'
I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me You better call me I been on pins and needles waitin’by the phone
You better call me Or I’ll
Go Crazy!

(traduzione)

Non ho dormito, non ho mangiato
Sono stato su spilli e aghi in attesa al telefono
Faresti meglio a chiamarmi Farai meglio a chiamarmi Sono stato su spilli e aghi in attesa al telefono
È meglio che mi chiami o lo farò io
Impazzisci!
Non ho provato, mi sento come se stessi morendo
Sono stato su spilli e aghi in attesa al telefono
Faresti meglio a chiamarmi Farai meglio a chiamarmi Sono stato su spilli e aghi in attesa al telefono
È meglio che mi chiami o lo farò io
Impazzisci!
Avrei dovuto saperlo quando hai detto così a lungo
Per gestire un'altra linea telefonica
L'operatore mi ha detto che ha detto: «Joe si è sdraiato
Prima di perdere la testa.»
Mi sento abbandonato, il mio cuore è dolorante
Sono stato su spilli e aghi in attesa al telefono
Faresti meglio a chiamarmi Farai meglio a chiamarmi Sono stato su spilli e aghi in attesa al telefono
È meglio che mi chiami o lo farò io
Impazzisci!