Traduzione del testo della canzone Tonight I Think I'm Gonna Go Downtown - Joe Ely

Tonight I Think I'm Gonna Go Downtown (originale)

Tonight I think I’m gonna go downtown
Tonight I think I’m gonna look around
For something I couldn’t see
When this world was more real to me
Yeah tonight I think I’m gonna go downtown
My love, my love has gone away
My love, my love what can I say
My love would never see
That this world’s just not real to me
And tonight I think I’m gonna go downtown
I told my love a thousand times
That I can’t say what’s on my mind
But she would never see
That this world’s just not real to me
And tonight I think I’m gonna go downtown
Tonight I think I’m gonna go downtown
Tonight I think I’m gonna look around
For something I couldn’t see
When this world was more real to me
Yeah tonight I think I’m gonna go downtown

Tonight I Think I'm Gonna Go Downtown (traduzione)

Stasera penso che andrò in centro
Stanotte penso che mi guarderò intorno
Per qualcosa che non riuscivo a vedere
Quando questo mondo era più reale per me
Sì stasera penso che andrò in centro
Il mio amore, il mio amore è andato via
Amore mio, amore mio cosa posso dire
Il mio amore non l'avrebbe mai visto
Che questo mondo non è reale per me
E stasera penso che andrò in centro
L'ho detto al mio amore migliaia di volte
Che non posso dire cosa ho in mente
Ma non l'avrebbe mai vista
Che questo mondo non è reale per me
E stasera penso che andrò in centro
Stasera penso che andrò in centro
Stanotte penso che mi guarderò intorno
Per qualcosa che non riuscivo a vedere
Quando questo mondo era più reale per me
Sì stasera penso che andrò in centro