Traduzione del testo della canzone In A Flood - John Cale

In A Flood (originale)

You thought you
Had it covered
But you didn’t
The best you had
To offer went
Up in smoke
I heard from other
People where
You went
Down the
Mississippi
In a flood
Somewhere
South
Of
Santa Fe it started
Sinking in
The sweetness you were missing you were wishing
Would come back again was Lost in the shuffle
Along the way
Down the Mississippi in a flood
Swallowed in a storm
You had us worried all along
Tying up the lines to
The State Police
Covered all over in grease
What was under the hood was alright
You would have made it down
The Mississippi in a flood

(traduzione)

Hai pensato a te
L'aveva coperto
Ma non l'hai fatto
Il meglio che hai avuto
L'offerta è andata
In fumo
Ho sentito da altri
Persone dove
Sei andato
Giù il
Mississippi
In un inondazione
In qualche luogo
Sud
Di
Santa Fe è iniziata
Affondando
La dolcezza che ti mancava che stavi desiderando
Sarebbe tornato di nuovo era Lost in the shuffle
Lungo la strada
Giù il Mississippi in un'inondazione
Inghiottito da una tempesta
Ci hai preoccupato per tutto il tempo
Legare le linee a
La Polizia di Stato
Coperto dappertutto di grasso
Quello che c'era sotto il cofano andava bene
L'avresti fatto verso il basso
Il Mississippi in un'inondazione