Traduzione del testo della canzone On A Wedding Anniversary - John Cale

On A Wedding Anniversary (originale)

The sky is torn across
This ragged anniversary of two
Who moved for three years in tune
Down the long walks of their vows.
Now their love lies a loss
And love and his patients roar on a chain;
From every true or crater
Carrying cloud.
death strikes their house.
Too late in the wrong rain
They come together whom their love parted:
The windows pour into their heart
And the doors burn in their brain.

(traduzione)

Il cielo è dilaniato
Questo irregolare anniversario di due
Che si è trasferito per tre anni in sintonia
Lungo le lunghe passeggiate dei loro voti.
Ora il loro amore è una perdita
E l'amore e i suoi pazienti ruggiscono su una catena;
Da ogni vero o cratere
Portare nuvola.
la morte colpisce la loro casa.
Troppo tardi sotto la pioggia sbagliata
Si uniscono coloro che il loro amore si è separato:
Le finestre si riversano nel loro cuore
E le porte bruciano nel loro cervello.