Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Why Don't You Love Me Anymore , di - John Grant. Data di rilascio: 26.07.2015
Limitazioni di età: 18+
Lingua della canzone: Inglese
Why Don't You Love Me Anymore(originale) |
| My friends all say that you’re no good |
| That you’re not fit to shine my shoes |
| They say that you are not the caliber of man |
| That I deserve to have |
| Well, I don’t know that much about guns |
| But I feel like I’ve been shot by one |
| I am ashamed 'cause I don’t know myself right now |
| And I am 43 |
| The knowledge that I can’t be what you need |
| Is cutting off my air supply |
| And yet this information has not reached my heart |
| And that’s why I still try |
| They say that I should go outside more |
| And drink lots of water all the time |
| But that does not seem to be working |
| 'Cause you still have not come back to me |
| Why don’t you love me anymore? |
| Tell me--why don’t you love me anymore? |
| I feel like telling everyone |
| To fuck off all the time |
| 'Cause they don’t know |
| I keep expecting Woody Allen |
| To come out from those dark shadows |
| I watched Jane Eyre last night |
| And thought about which role |
| Would work the best for me |
| My mind is tired, and all I’m doing now |
| Is worrying my friends and family |
| Why don’t you love me anymore? |
| Tell me--why don’t you love me anymore? |
| Just in case you didn’t hear me |
| Ask before… |
| Tell me--why don’t you love me anymore? |
| (traduzione) |
| I miei amici dicono tutti che non sei bravo |
| Che non sei in grado di brillare le mie scarpe |
| Dicono che non sei del calibro di un uomo |
| Che merito di avere |
| Beh, non ne so molto di armi |
| Ma mi sembra di essere stato colpito da uno |
| Mi vergogno perché non mi conosco in questo momento |
| E io ho 43 |
| La consapevolezza che non posso essere ciò di cui hai bisogno |
| Mi sta interrompendo la fornitura d'aria |
| Eppure questa informazione non ha raggiunto il mio cuore |
| Ed è per questo che ci provo ancora |
| Dicono che dovrei uscire di più |
| E bevi molta acqua tutto il tempo |
| Ma sembra che non funzioni |
| Perché non sei ancora tornato da me |
| Perché non mi ami più ? |
| Dimmi: perché non mi ami più? |
| Ho voglia di dirlo a tutti |
| Per fotterti tutto il tempo |
| Perché non lo sanno |
| Continuo ad aspettarmi Woody Allen |
| Per uscire da quelle ombre scure |
| Ho guardato Jane Eyre ieri sera |
| E ho pensato a quale ruolo |
| Funzionerebbe al meglio per me |
| La mia mente è stanca e tutto quello che sto facendo ora |
| Sta preoccupando i miei amici e la mia famiglia |
| Perché non mi ami più ? |
| Dimmi: perché non mi ami più? |
| Nel caso non mi avessi sentito |
| Chiedi prima... |
| Dimmi: perché non mi ami più? |