Traduzione del testo della canzone I'll Be Home Soon - John Nolan

I'll Be Home Soon (originale)

I don’t understand anymore than you
It’s forward towards that blurred horizon
And I don’t want to leave but I have to
I don’t want to leave but I do
When you wish I was there
When you’re lying in your room
Don’t forget that I love you
And I’ll be home soon
I’ll be home soon
My head rests against a cold window pane
The sun’s coming up
It’s starting to rain
I can’t believe I’m gone again
When you wish I was there
When you’re lying in your room
Don’t forget that I love you
And I’ll be home soon
When you wish I was there
When you’re lying in your room
Don’t forget that I love you
And I’ll be home soon
I’ll be home soon
Your father’s sins aren’t yours they’re his
Don’t let anyone tell you different
When you wish I was there
When you’re lying in your room
Don’t forget that I love you
And I’ll be home soon
When you wish I was there
When you’re lying in your room
Don’t forget that I love you
And I’ll be home soon
I’ll be home soon

I'll Be Home Soon (traduzione)

Io non capisco più di te
È avanti verso quell'orizzonte sfocato
E non voglio andarmene, ma devo
Non voglio andarmene, ma lo faccio
Quando vorresti che fossi lì
Quando sei sdraiato nella tua stanza
Non dimenticare che ti amo
E presto sarò a casa
Presto tornerò a casa
La mia testa è appoggiata al freddo vetro di una finestra
Il sole sta sorgendo
Sta iniziando a piovere
Non riesco a credere che me ne sia andato di nuovo
Quando vorresti che fossi lì
Quando sei sdraiato nella tua stanza
Non dimenticare che ti amo
E presto sarò a casa
Quando vorresti che fossi lì
Quando sei sdraiato nella tua stanza
Non dimenticare che ti amo
E presto sarò a casa
Presto tornerò a casa
I peccati di tuo padre non sono tuoi, sono suoi
Non permettere a nessuno di dirti diversamente
Quando vorresti che fossi lì
Quando sei sdraiato nella tua stanza
Non dimenticare che ti amo
E presto sarò a casa
Quando vorresti che fossi lì
Quando sei sdraiato nella tua stanza
Non dimenticare che ti amo
E presto sarò a casa
Presto tornerò a casa