Traduzione del testo della canzone All the Way With You - John Prine

All the Way With You (originale)

Love gives
Love takes
It takes a lot of lucky breaks
Lucky strikes
Lucky stars
I dont know how I got this far
Who knows where its coming from
Or where its going to Can I go all the way with you?
You have your way
You have your doubts
The falling in The falling out
A bridge is built
A bridge is burned
Till you reach the point of no return
Dont know where were coming from
Or where were going to Can I go all the way with you?
Heaven knows that this aint nothing new
God knows how much I love you
Love comes
Love goes
Can I go all the way with you?
Can I go all the way with you?

(traduzione)

L'amore dona
L'amore prende
Ci vogliono molte pause fortunate
Colpi fortunati
Stelle fortunate
Non so come sono arrivato così lontano
Chissà da dove viene
O dove sta andando Posso andare fino in fondo con te?
A modo tuo
Hai i tuoi dubbi
La caduta in La caduta
Viene costruito un ponte
Un ponte è bruciato
Fino a raggiungere il punto di non ritorno
Non so da dove provenissero
O dove stavo andando Posso andare fino in fondo con te?
Il cielo sa che questo non è niente di nuovo
Dio sa quanto ti amo
L'amore arriva
L'amore va
Posso andare fino in fondo con te?
Posso andare fino in fondo con te?