Traduzione del testo della canzone How Lucky - Kurt Vile, John Prine

How Lucky (originale)

Today I walked down the street I use to wander
Yeah, shook my head and made myself a bet
There was all these things that I dont think I remember
Hey, how lucky can one man get.
I bronzed my shoes and hung from a rearview mirror
Bronzed admiration in the blind spot of regret
There was all these things that I dont think I remember
Hey, how lucky can one man get.
Today I walked down the street I use to wander
Yeah, scratched my head and lit my cigarette
Well, there was all these things that I dont think I remember
Hey, how lucky can one man get.
Today I walked down the street I use to wander
Yeah, shook my head and made myself a bet
There was all these things that I dont think I remember
Hey, how lucky can one man get.
Hey, how lucky can one man get.
Hey, how lucky can
One.
Man.
Get.

(traduzione)

Oggi ho camminato per la strada che uso per vagare
Sì, ho scosso la testa e ho fatto una scommessa
C'erano tutte queste cose che non credo di ricordare
Ehi, quanto può essere fortunato un uomo.
Mi sono abbronzato le scarpe e mi sono appeso a uno specchietto retrovisore
Ammirazione abbronzata nel punto cieco del rimpianto
C'erano tutte queste cose che non credo di ricordare
Ehi, quanto può essere fortunato un uomo.
Oggi ho camminato per la strada che uso per vagare
Sì, mi sono grattato la testa e ho acceso la sigaretta
Bene, c'erano tutte queste cose che non credo di ricordare
Ehi, quanto può essere fortunato un uomo.
Oggi ho camminato per la strada che uso per vagare
Sì, ho scosso la testa e ho fatto una scommessa
C'erano tutte queste cose che non credo di ricordare
Ehi, quanto può essere fortunato un uomo.
Ehi, quanto può essere fortunato un uomo.
Ehi, quanto può essere fortunato
Uno.
Uomo.
Ottenere.