Traduzione del testo della canzone If You Don't Want My Love - John Prine

If You Don't Want My Love (originale)

If you don’t want my love
If you don’t want my love
If you don’t want my love
I know who
I’ll give it to If you don’t want my love
If you don’t want my love
If you don’t want my love
anymore.
If you don’t want the thrill
If you don’t want the thrill
If you don’t want the thrill
I know who
I know who will
If you don’t want my love
If you don’t want my love
If you don’t want my love
anymore.
If that’s the way that the world goes round
then that’s the way
that it all comes down
and when you want me I won’t be around
If you don’t want my love
If you don’t want my love
If you don’t want my love
I know who
I’ll give it to If you don’t want my love
If you don’t want my love
If you don’t want my love
anymore.

If You Don't Want My Love (traduzione)

Se non vuoi il mio amore
Se non vuoi il mio amore
Se non vuoi il mio amore
So chi
Lo darò a se non vuoi il mio amore
Se non vuoi il mio amore
Se non vuoi il mio amore
più.
Se non vuoi il brivido
Se non vuoi il brivido
Se non vuoi il brivido
So chi
So chi lo farà
Se non vuoi il mio amore
Se non vuoi il mio amore
Se non vuoi il mio amore
più.
Se è così che gira il mondo
allora è così
che tutto scende
e quando mi vorrai non sarò in giro
Se non vuoi il mio amore
Se non vuoi il mio amore
Se non vuoi il mio amore
So chi
Lo darò a se non vuoi il mio amore
Se non vuoi il mio amore
Se non vuoi il mio amore
più.