| Hey, there she goes
| Ehi, eccola
|
| Well I thought she’d never leave
| Beh, pensavo che non se ne sarebbe mai andata
|
| Heaven knows
| Dio solo sa
|
| You know it sure gives me the creeps
| Sai che sicuramente mi dà i brividi
|
| Well, I went and loved that woman
| Bene, sono andato e ho amato quella donna
|
| To the power of height
| Alla potenza dell'altezza
|
| And we both got jivin' fever
| E abbiamo entrambi la febbre da jivin
|
| Screwed our heads uptight
| Ci ha fottuto la testa
|
| Then it came to blows
| Poi si è trattato di colpi
|
| Hey hey hey, there she goes
| Ehi ehi ehi, eccola
|
| Hey, there she goes
| Ehi, eccola
|
| Hey there she goes
| Ehi, eccola
|
| Just a walkin' down the street
| Solo una passeggiata per la strada
|
| I suppose
| Credo
|
| The next fellow that she meets
| Il prossimo compagno che incontra
|
| Should have her head examined
| Dovrebbe farle esaminare la testa
|
| By an x-ray machine
| Da una macchina a raggi X
|
| So he can see all of those pictures
| Così può vedere tutte quelle immagini
|
| That I’ve already seen
| Che ho già visto
|
| Just so he knows
| Solo così lo sa
|
| Hey hey hey, there she goes
| Ehi ehi ehi, eccola
|
| There she goes
| Eccola che inizia
|
| Well, there must be something somewhere
| Bene, ci deve essere qualcosa da qualche parte
|
| That makes me want to hurt myself inside
| Questo mi fa venire voglia di farmi male dentro
|
| Yeah, we were a regular Dr. Jekyll
| Sì, eravamo un normale dottor Jekyll
|
| But together, we were Mr. and Mrs. Hyde
| Ma insieme, eravamo il signor e la signora Hyde
|
| What a rough rough ride
| Che corsa ruvida
|
| Hey, there she goes
| Ehi, eccola
|
| She’s walking out on me
| Si sta allontanando da me
|
| With all her clothes
| Con tutti i suoi vestiti
|
| Lookin' fine as she could be
| Sembrava bene come potrebbe essere
|
| Well, I seen her on down at the courthouse
| Beh, l'ho vista in scena in tribunale
|
| I was sober as a judge
| Ero sobrio come giudice
|
| We’d tried to talk things over
| Avevamo cercato di discutere le cose
|
| But the grudge wouldn’t budge
| Ma il rancore non si sarebbe mosso
|
| I said adios
| Ho detto ciao
|
| Hey hey hey, there she goes
| Ehi ehi ehi, eccola
|
| Hey, there she goes
| Ehi, eccola
|
| Well, there must be something somewhere
| Bene, ci deve essere qualcosa da qualche parte
|
| That makes me want to hurt myself inside
| Questo mi fa venire voglia di farmi male dentro
|
| Yeah, we were a regular Dr. Jekyll
| Sì, eravamo un normale dottor Jekyll
|
| But together, we were Mr. and Mrs. Hyde
| Ma insieme, eravamo il signor e la signora Hyde
|
| What a rough rough ride
| Che corsa ruvida
|
| Hey, there she goes
| Ehi, eccola
|
| Well I thought she’d never leave
| Beh, pensavo che non se ne sarebbe mai andata
|
| Heaven knows
| Dio solo sa
|
| You know it sure gives me the creeps
| Sai che sicuramente mi dà i brividi
|
| Well, I went and loved that woman
| Bene, sono andato e ho amato quella donna
|
| To the power of height
| Alla potenza dell'altezza
|
| And we both got jivin' fever
| E abbiamo entrambi la febbre da jivin
|
| Screwed our heads uptight
| Ci ha fottuto la testa
|
| Then it came to blows
| Poi si è trattato di colpi
|
| Hey hey hey, there she goes
| Ehi ehi ehi, eccola
|
| Hey, there she goes
| Ehi, eccola
|
| Yea, there she goes
| Sì, eccola lì
|
| Hey, there she goes | Ehi, eccola |