Traduzione del testo della canzone Chandelier of Stars - John Williamson

Chandelier of Stars (originale)

When m' travellin' days are done
Will you still be with me?
When all the songs have been sung
Standin' right beside me
Watchin' the grandkids grow
I’ve got everything but nothing without you
I’ve got mountains, I’ve got rivers
I’ve got a chandelier of stars
Got blossoms on the Bloodwoods
Friends all 'round the country
And a heart as good as new
I’ve got everything but nothing without you
Too much time for thinking
It’s gonna drive me mad
I walk along the river
I watch a motel movie
But lovers make me sad
I’ve got everything but nothing without you
So when this life that binds me
Turns me loose
Lets me rest on m' laurels
Will you put y' head on m' shoulder
And share the peaceful years
I’ve got everything but nothing without you

Chandelier of Stars (traduzione)

Quando i miei giorni di viaggio sono finiti
Sarai ancora con me?
Quando tutte le canzoni sono state cantate
Stare proprio accanto a me
Guardare crescere i nipoti
Ho tutto ma niente senza di te
Ho montagne, ho fiumi
Ho un lampadario di stelle
Ha fiori sui Bloodwoods
Amici in tutto il paese
E un cuore come nuovo
Ho tutto ma niente senza di te
Troppo tempo per pensare
Mi farà impazzire
Cammino lungo il fiume
Guardo un film in un motel
Ma gli amanti mi rendono triste
Ho tutto ma niente senza di te
Quindi quando questa vita che mi lega
Mi lascia libero
Lasciami riposare sugli allori
Mi metteresti la testa sulla spalla?
E condividi gli anni pacifici
Ho tutto ma niente senza di te