Traduzione del testo della canzone Would I Be The One - John Williamson

Would I Be The One (originale)

Please don’t get angry with me darling
And leave me hangin' on the phone
If I didn’t follow where my dreams would lead me
Would I be the one
Don’t believe that love was ever easy
We know the way was windy from the start
If I didn’t take the road I see before me
Would I be the man who won your heart
Now I could stay at home and tend the garden
Maybe get a job in the town
There you go now, I can hear you laughin'
You know that kind of life would only get me down
So please don’t get angry with me darling
And leave me hangin' on the phone
If I didn’t take the road I see before me
I wonder darling would I be the one
I understand the loneliness that lingers
I wish there was some other way to go
Without your love it wouldn’t have a meaning
What would I do, it’s all I know

Would I Be The One (traduzione)

Per favore, non arrabbiarti con me cara
E lasciami appeso al telefono
Se non avessi seguito dove mi avrebbero condotto i miei sogni
Sarei io quello giusto
Non credere che l'amore sia mai stato facile
Sappiamo che la strada è stata ventosa sin dall'inizio
Se non ho preso la strada, vedo davanti a me
Sarei l'uomo che ha conquistato il tuo cuore
Ora potrei stare a casa e curare il giardino
Magari trova un lavoro in città
Ecco qua ora, posso sentirti ridere
Sai che quel tipo di vita mi farebbe solo abbattere
Quindi per favore non arrabbiarti con me cara
E lasciami appeso al telefono
Se non ho preso la strada, vedo davanti a me
Mi chiedo cara, sarei io quello giusto
Comprendo la solitudine che aleggia
Vorrei che ci fosse un'altra strada da percorrere
Senza il tuo amore non avrebbe un significato
Cosa farei, è tutto ciò che so