| Couldn’t tell a lie, you’re special
| Non potrei dire una bugia, sei speciale
|
| You know I felt it right away, oh yeah
| Sai che l'ho sentito subito, oh sì
|
| Every morning when I wake up, baby
| Ogni mattina quando mi sveglio, piccola
|
| I’m so grateful that you feelin' the same
| Sono così grato che tu provi lo stesso
|
| Don’t matter where we go
| Non importa dove andiamo
|
| I’m so comfortable
| Sono così a mio agio
|
| No matter what we do
| Non importa cosa facciamo
|
| It’s cool if I’m with you
| È bello se sono con te
|
| I can’t believe
| Non posso credere
|
| You were sent to me
| Mi sei stato inviato
|
| I’m like a happy kid on a Sunday morning
| Sono come un bambino felice la domenica mattina
|
| Because of you
| A causa tua
|
| It feels like home, home
| Sembra di essere a casa, a casa
|
| When you’re near, when you’re near me
| Quando sei vicino, quando sei vicino a me
|
| I know I got nothing to fear because, I got nothin' to fear, baby
| So che non ho niente da temere perché non ho niente da temere, piccola
|
| It feels like home, woo, like home
| Sembra di essere a casa, woo, come a casa
|
| No matter where we go, no matter where we go
| Non importa dove andiamo, non importa dove andiamo
|
| Whenever you’re next to me
| Ogni volta che sei accanto a me
|
| Feels like home
| Sentirsi come a casa
|
| (Feels like home)
| (Sentirsi come a casa)
|
| Home, home
| Casa casa
|
| Woo!
| Corteggiare!
|
| Gotta testify, I’m certain
| Devo testimoniare, ne sono certo
|
| This don’t happen every day
| Questo non accade tutti i giorni
|
| No no
| No no
|
| When you’re finally found the one
| Quando finalmente hai trovato quello
|
| There’s a calmness, and a peace that overtakes
| C'è una calma e una pace che sorpassa
|
| Don’t matter where we go
| Non importa dove andiamo
|
| I’m so comfortable
| Sono così a mio agio
|
| No matter what we do
| Non importa cosa facciamo
|
| It’s cool if I’m with you
| È bello se sono con te
|
| I can’t believe
| Non posso credere
|
| You were sent to me
| Mi sei stato inviato
|
| I’m like a happy kid on a Sunday morning
| Sono come un bambino felice la domenica mattina
|
| Because of you
| A causa tua
|
| It feels like home, home
| Sembra di essere a casa, a casa
|
| When you’re near, when you’re near
| Quando sei vicino, quando sei vicino
|
| I know I got nothing to fear because, no no no, no no no
| So che non ho nulla da temere perché no no no no no
|
| Baby, baby, baby
| Piccola, piccola, piccola
|
| It feels like home, said it feels like home
| Ci si sente come a casa, ha detto che ci si sente come a casa
|
| No matter where we go, no matter where we go
| Non importa dove andiamo, non importa dove andiamo
|
| Whenever you’re next to me, oh
| Ogni volta che sei accanto a me, oh
|
| Some things you don’t have to say
| Alcune cose che non devi dire
|
| You don’t, you don’t, you don’t
| Non lo fai, non lo fai, non lo fai
|
| When you feel it deep down in your heart
| Quando lo senti nel profondo del tuo cuore
|
| In your heart
| Nel tuo cuore
|
| And baby, I know when I hold you so close
| E piccola, so quando ti tengo così vicino
|
| Well
| Bene
|
| You’re giving me Christmas, every holiday all rolled into one
| Mi stai regalando Natale, tutte le vacanze riunite in una
|
| Oh, oh
| Oh, oh
|
| It feels like home
| Sembra di essere a casa
|
| When you’re near, home
| Quando sei vicino, a casa
|
| I know I got nothing to fear because, said I got nothing, I got nothing to fear,
| So che non ho niente da temere perché, detto che non ho niente, non ho niente da temere,
|
| yeah
| Sì
|
| It feels like home, every day
| Sembra di essere a casa, tutti i giorni
|
| No matter where we go, and every night
| Non importa dove andiamo e ogni notte
|
| Whenever you’re next to me, whoa-oh
| Ogni volta che sei accanto a me, whoa-oh
|
| It feels like home, it feels like home
| Ci si sente a casa, ci si sente a casa
|
| Home, home
| Casa casa
|
| Whoa-oh
| Whoa-oh
|
| Yes, it does
| Sì, lo fa
|
| Feels like home
| Sentirsi come a casa
|
| (Feels like home)
| (Sentirsi come a casa)
|
| Home
| Casa
|
| Home, home
| Casa casa
|
| Your love feels like home
| Il tuo amore è come a casa
|
| Your love, your love, your
| Il tuo amore, il tuo amore, il tuo
|
| Your love, your love feels like home
| Il tuo amore, il tuo amore si sente come a casa
|
| Yeah, yeah | Yeah Yeah |